Месяц-два назад автор книги выложил её прямо тут на форуме, чем вызвал негодование дайлапщиков и просто разумных людей. Затем Алексей написал, что некий молодой человек (я) делает сайт, откуда её можно будет цивилизованно скачать. Кто ждал - милости прошу: http://navigators-life.narod.ru
Делал впопыхах, между рейсами, недосыпая :)))) Но глюков вроде нет. Сам заканчиваю штурманскую учебу, тоже на 134, решил что будет некрасиво не помочь Алексею.
P.S. Сам автор сейчас в отпуске, поэтому модернизация разделов сайта приостановилась, если какие пожелания - лучше пишите в гостевую, пока его нет в Питере. Приятного прочтения!
 |
Создатель |
15.03.2007 17:44 |
|
|
|
Oldeng
|
15.03.2007 18:17 |
Cпасибо, почитаем на досуге. Это разумно - в отличие от попыток самовыражения на ветке форума.
|
|
ОП
|
15.03.2007 22:36 |
Да, книга отличная, прочитал как только она появилась на форуме. Написана толково и с огромным юмором!
|
|
Создатель
|
16.03.2007 00:28 |
Спасибо всем, кто оценил труды.
Я вот только не пойму, смотрю на статистику посещений и такое ощущение, что Алексей уже где-то пропиарил сайт, так такие скачкИ! ПОдскажите, была на этом форуме ветка про это уже??? |
|
Летавший
|
16.03.2007 16:22 |
Прочитал несколько страниц. Захватило. Вспомнил молодость. Сам начинал на севере Красноярского края. Автору спасибо!
|
|
Создатель
|
16.03.2007 23:34 |
По поводу "приятно про знакомых прочитать": во избежание ломания головы или подозрений на склероз - фамилия автора скрыта под псеводнимом. Кто его знает (знал), догадается итак.
|
|
ip
|
18.03.2007 13:06 |
создателю
спасибо, с автором лично не знаком, но некоторые лица в повествовании угадываются страна маленькая |
|
Мавр
|
22.03.2007 03:25 |
Прочитал.
Очень интересно. У автора есть планы печатать свою книгу? Былбы не против купить и бумажный вариант |
|
Тех.редактор
|
23.03.2007 07:34 |
На первой странице сайта написано "в последствии".
Считаем это произведение претензией на худ.литературу, а значит пишем "впоследствии" ВМЕСТЕ. |
|
MVL
|
23.03.2007 08:20 |
Тех.редактор:
о техредактировании просьб не было, ваше замечание неуместно. Создатель: более чем понравилось, спасибо. Пишите еще! |
|
scorpions
|
23.03.2007 09:03 |
Очень интерсно было читать такую живую книгу, и очень хорошо что автор пишет своим личным стилем, угадывается его характер, но если честно надо немного "причесать", постоянно спотыкаешься об фразы, привык читать быстро, а тут тормоза при чтении.
|
|
SeV
|
23.03.2007 23:25 |
Вопрос для
"Тех.редактор" А если не считать претензией на худ.литературу, то можно "впоследствии" писать РАЗДЕЛЬНО? |
|
Создатель
|
24.03.2007 00:13 |
Создатель - всмысле создатель сайта ) Автор сейчас в отпуске, этого пока не читал. Народ, ошибки эти пишите, надо корректировать! Я корректировал, но видимо пропустил. Спасибо. Пишите лучше на мыло кто что заметил. Насчет причесать - какие будут предложения? Причесывание размоет стиль Алексея.. Одно дело грамматику подправить, другое перефразировать.
|
|
Создатель
|
24.03.2007 00:30 |
Аааа, так это на сайте ошибка ) Я думал в книге. Ищу поиском, нету. Сайт-то я делал второпях (не высыпаясь между рейсами, вместо сна!), ничего общего с книгой (имеющей притензии на худ. литературу :))) не имеет. Всё равно спасибо, исправлю ща.
|
|
MVL
|
24.03.2007 03:42 |
Создатель: и сайт у тебя отличный получился . Я случайно зашел, теперь завсегдатай))))))
|
|
Тех.Редактор
|
24.03.2007 11:29 |
Я уже писал Алексею на мыло маленькие замечания, что-бы он их "поправкин" :-)
1.Во второй части, глава"Без командира" В оригинале у Роберта Бернса так: My heart's in the Highlands, my heart is not here. Сердце по-английски:"HEART", а "HURT", если это существительное: беда, несчастье, удар судьбы, боль. 2.На той же первой странице, и далее в самом конце. KITTY HOWK пишется KITTY HAWK Брателло Орвиль остался-бы недоволен. |
|
Создатель
|
24.03.2007 11:44 |
Ну если от Джосса получил одобрение, значит точно не даром дело сделано )
Спасибо всем!!! P.S. Не ругайтесь тут пож! |
|
Создатель
|
24.03.2007 15:21 |
2 Тех.Редактор
Спасибо, я поправлю сам. Если что еще замечаете - пишите. MVL спасибо ) |
|
MVL
|
24.03.2007 15:37 |
Создатель: хорошая работа, со всей ответственностью говорю. Я знаю, я делал))))
|
|
Тема
|
25.03.2007 05:31 |
Все это, конечно, хорошо, но без редактуры смотрится очень дико.
"вылетая из Кольцово, начиналось утро" - прочитав это место, с меня слетела шляпа. Здесь на форуме многие смеются над проявлениями незнания авиационных терминов. И при этом считается совершенно нормальным не знать русский язык. :\ |
|
25.03.2007 13:50 |
"Ну если от Джосса получил одобрение, значит точно не
даром дело сделано )" Типа Джосс - козырней всех ? Спасибо, но скромно потупившись замечу, что отзыв, к примеру, В.В.Ершова и ещё кое кого из ГА, уже списавшихся с лётной, был бы несколько поценнее. |
|
SeV
|
27.03.2007 19:05 |
С интересом читается! Своеобразный язык (стиль), необычный поворот мыслей, оригиналный юмор через каждую строчку...
Для критиков: да встречаются фразы, о которые "спотыкаешься". Но пишет же не профессиональный литератор, если вы поняли :-). Все мы мыслим по разному. А как мыслим, так и пишем. ГЛАВНОЕ - повествование трогает, ЗАХВАТАВАЕТ. Писалось это, я думаю, больше для себя, для друзей. Автор настойчиво и принципиально отказывается от материального вознаграждения за своё творение (Советское воспитание). И подано на сайте ЭНТУЗИАСТОМ ("Создатель"), не за деньги, в своё свободное время. Зато читается куда с бо`льшим интересом, чем горы бесталанной чепухи, намаранной профессионалами, получающими за свою писанину немалые деньги! Кстати, критики, возьмитесь вы откорректитовать "10 600 ...". А мы вас покритикуем. :-))) |
|
APL
|
27.03.2007 19:33 |
Книга очень понравилась, а ошибки - дело вторичное... Без ошибок написать много легче, чем создать живое и интересное произведение.
Хотя вставлю свои пять копеек - ошибка: ======Цитата: После рассказа Николая, о не синхронном выпуске закрылок... ======Еще одна: Помнится, я был очень удивлён, когда на мою рекомендацию о выпуске шасси и закрылок... ====== вместо "закрылок" следует писать "закрылков" (муж. род.) :))))))))) не в обиду, а для повышения качества |
|
thx
|
27.03.2007 22:46 |
Может и не внимательно читал, но не понял за что списали "автора"?
И про "тетю-фельдшера" не понял в начале, на влэке Читал бегло но с интересом. Позже внимателней прочту. Спасибо автору! |
|
Anatoly
|
28.03.2007 10:36 |
Помнится одному не менее уважаемому писателю не давали покоя "мальчики на Тайотах", а в этом произведении "шутка" про количество букв в названии одной из столиц ближнего зарубежъя. Как известно шутка произнесенная 3 раза... Прочитал с удовольствием, еще одна сторона летной жизни... Автору спасибо!
|
|
Dm
|
28.03.2007 14:19 |
Создателю - ИМХО обычно говорится в Маймаксу, а не на Маймаксу, и еще, просветите, где военный аэродром Лахта ?
|
|
Датчанин
|
28.03.2007 17:45 |
Двойственные чувства.
Написано с любовью, от души. Тема интересная. Но перлы есть - гибель Саманты Смит на Б747 в Японии, например. В штатах она погибла, с отцом вместе, на маленьком частном самолетике - до полосы не долетели. Недалеко от дома. И с русским языком нужно что-то делать в этой книге - потрясающая безграмотность, читать трудно. Тем не менее - спасибо. |
|
Sdn
|
29.03.2007 00:03 |
Датчанин:
Двойственные чувства. Написано с любовью, от души. Тема интересная. Но перлы есть - гибель Саманты Смит на Б747 в Японии, например. В штатах она погибла, с отцом вместе, на маленьком частном самолетике - до полосы не долетели. Недалеко от дома. И с русским языком нужно что-то делать в этой книге - потрясающая безграмотность, читать трудно. Тем не менее - спасибо. Про Б-747 это Алексей специально додумал - чтобы трагичнее было, а про русский язык я ему говорилс год назад, когда бросил читать на 70-й странице - не смог дальше, ошибки очень коробили. |