Сики - это общее название (включая стукачей в отелях, а CЕПАХ - это их элитные подразделения. По-нашему - Секретная Е$анутая Персидская Армия Х$есосов.
AleXander
12.01.2007 07:51
Какая "жёсткая" расшифровка....
AleXander
12.01.2007 07:54
Помню их (сиков) обходы по ТоргабэГрандОтелю...ходят регулярно по коридорам, принюхиваются...в каких номерах "го..нянку" пьют...Надо заметить, что запах у этого популярного среди халабанов напитка, действительно резкий.. :-))
AleXander
12.01.2007 08:01
В указанном отеле раньше (видимо и сейчас тоже) частенько зал ресторана арендовали для проведения свадеб. Так эти сики фиг кого из наших подпускали близко...Да и "гуляк" свадебных к нам тоже пасли...
Забавные эти свадьбы: быстренько собрались, быстренько уселись за столы, скушали по ведру риса, выпили по два литра "кока-колы", и уехали...Вся процедура укладывается в полтора-два часа...
(это из моих наблюдений, может кто поправит меня).
Ни громких тостов, ни спиртного (упаси Аллах), ни драки.. ;-) Скучно! :-)))
Captain Phlintus (Тояма Токанава)
12.01.2007 08:40
Кстати, продолжение истории про финскую туристку: после неудачного выступления коллеги народ собрался в руме, давай джентльмена укорять, мол, как не стыдно, дама подошла с лучшими намерениями, а ты как дикий какой, давай теперь, иди, ищи её, извиняйся! А он - да как я пойду, я и имени её не знаю. Рекомендация была выработана вполне выполнимая и простая: спустись на "ресепшен" и спроси на чистом фарси: куджо финка? финка куджо?
AleXander
12.01.2007 09:49
Кстати, о туристах:
Останавливались как-то в ТоргабэГрандОтель туристы из Европы, насколько помню - немцы. Старички-пенсионеры с жёнами, на машинах из Берлина автопробег устроили в Улан-Батор...Экстрималы, блин...
Не сидится им дома...
:-))
Тоже всех пенсионерок "зачехлили"...
А их машины с флагами автопробега стояли на парковке у въездной будки сиков (контроль за въездов-выездом на территорию отеля).
AleXander
12.01.2007 11:30
Ещё случай:
Мотаясь между Тегераном и Машхадом Як-42-ой, по погоде, всё запасной выбирал (Миша Ч.... КВС-ом). В итоге принял решение, уже на минимальном остатке, ушёл в Ашхабад. Шухер был по-моему на всю страну (Иран имею ввиду), приписали экипажу угон самолёта и похищение Иранских граждан...По возвращению на базу (Машхад), в наикротчайшие сроки экипаж был выслан домой с пометкой "невъездной" в ИРИ..
AleXander
12.01.2007 12:01
Надо было тему назвать "Мои воспоминания...." :-))
Такое впечатление, что я один в Иране работах. Ха-ха-ха....
Ау, халабаны!
Есть, что рассказать "миру" ?
бывший
12.01.2007 12:57
Нет не один.Я вчера вспомнил, так ночь не спал-все кошмары снились на иранскую тему.Подскочило давление.Гипертоником стал там.А ведь у многих были проблемы со здоровьем после этой страны.
AleXander
12.01.2007 13:06
бывшему:
На самом деле - не только после Ирана....
После работы на Пакистан (BhohaAir), как выше говорил, один Товарищ умер, и двое вернулись с желтухой...
Прошу прощения, если я этой темой провоцирую старые болячки...
Хотелось, всё же вспоминать только хорошие моменты (или забавные)...
Не поверю, что таких моментов не было!
AleXander
12.01.2007 13:49
Можно обсудить их такси:
Эти их "резиновые" PAYKAN-ы , которые вмещают невероятное количество пассажиров, и их "подхват" пассажиров посреди проезжей части...
Кстати говоря, замечаю, что наши маршрутки в городе так же ведут себя...в два ряда у остановки останавливаются..
Такое же я наблюдал в Карачи, там "отчеканенные" автобусы такие же "безбашенные"..
AleXander
12.01.2007 13:52
Помню, в такси рядом с женщинами точно никогда не посадят...или в общественном транспорте в "женскую половину" категорически запрещено...
А в Тегеране метро? Отдельный женский вагон.
Всё, как положено :-)
12.01.2007 15:33
И в такси впереди 2 пассажира. И вечером из города машины с пассажирами в багажнике, ноги свешивши сидят, и броуновское движение на дороге, и регулировщик как истукан и страшный смог над Тегераном, и в сосоднем номере бузор-отеля, за неплотно задвинутой шторой переодевается наща же мехманда, и ещё повернулась прямо к окну и стаскивает футболку. И ведь знала суська, что мы подглядываем, знала! И специально титьками к окну.
Alekc
12.01.2007 15:41
Часто от Бостана до Экботана добирались автобусом. Передняя дверь - для мужиков. Средняя - для "дам". Между салонами - разделительная конструкция ! Хотя решёток - нет! По незнанию, вошёл в среднюю дверь. После закрытия дверей не мог понять, - почему такой шум в автобусе! Пришлось на корточках перебегать в первый салон. Но, самое интересное, - шумели больше мужики! Надо же , - ни себе, ни людям!
Alekc
12.01.2007 16:22
Иранские стюардессы - отдельная тема! Хотя в составе б/проводников девушек было мало, но, те, кто из них жил в Тегеране имели достаточно современный уровень общения. Особенно запомнил одну из них , - всегда встречала нас задорной улыбкой на лице, и с искорками в глазах! Она вместе с экипажем (кстати, КВС- один из первых, кто обучился и освоил ТУ-154 у нас , в Ульяновске) трагически погибла в горах Харамабада. Это - 2002 год, февраль. Пусть Аллах им всё простит
бывший
12.01.2007 19:24
Иранские стюардессы с удовольствием шли на контакт(насчет поговорить)в отсутствие сиков.Я с одной даже сфотографировался в салоне ТУ-154.Жалко фото не получилось.Запотел объектив после автобуса с кондиционером.
Одна по русски хорошо разговаривала.Мы это поняли, когда она послушав наш разговор, сказала:половина не поняла.Ведь половина был мат.
AleXander
13.01.2007 19:19
У наших ребят очень много снимков с "мехмандушками", причём очень качественные.
А на счёт общения - действительно, только поговорить...
AleXander
13.01.2007 19:27
В Машхаде один из наших пилотов хотел (из добрых побуждений) помочь старушке забраться в "женскую" дверь автобуса, просто за локоток приподнял..(мы стояли просто на остановке, ловили такси, а бобулька никак не могла на ступеньку запрыгнуть)...Казалось бы ничего криминального (в нашем понятии)...
Блин, откуда-то нарисовался полицейский, давай что-то громко объяснять со свойственной им жестикуляцией...вокруг нас такая толпа местных собралась....и такое осуждение в глазах...пришлось быстренько "свинчивать" на тачке...
AleXander
13.01.2007 19:33
И вообще, вначале как-то дико было смотреть на их муниципальный транспорт.
Автобус виртуально делится на две половины:
в передней вальяжно полулёжа оттягиваются мужики,
вторая-вся чёрная мадамами забита, фиг из них кто на мужскую половину заступит...
:-))
AleXander
13.01.2007 19:45
Про мехмандушек (первый слог, расшифровка: меховая, механическая... :-) ещё какие варианты?):
Кешм, полдень, температура около 45-ти, сидят они в салоне, ждут пассажиров...что-бы "освежить" себя, засовывает себе под "чехол" баллончик с дезодорантом и начинает брызгать (интенсивно)..
через некоторое время, как из вулкана, из немногих щелей, из под одежды происходят "выбросы" аэрозоли...
Сидит, она бедная, как кипящий чайник, облака вокруг неё..
AleXander
13.01.2007 19:54
Алексу:
Что-то я подзабыл про катастрофу в Харамабаде в феврале 2002 года...Какой борт?
Я в это время в Тегеране был.
Там заход очень сложный, по ущелью...за правой плоскостью кусты на склоне хорошо видны..На Яке 42-ом, с его скоростью захода, и то "скомкано" всё получалось...
А если на Туполе, на мой взгляд невероятно сложно...
В своё время, в Машхаде , Туполя в Харамабад отказались летать...
Интересно, а кто туда сейчас летает?
hali-vali
13.01.2007 20:40
Интересно с самолёта смотреть - горы, горы, возле каспия зелень.
1740
13.01.2007 20:51
Интересно читать эту ветку.
Проучив 5 лет фарси и изучив досконально культуру и обычаи страны, бывал только 2 раза в ИРИ, да и то, по 2 часа, транзитом в Тегеране.
Но знание языка пригодилось, когда нас пытались чуть-чуть обмануть при заправке ВС.А именно на коэффициенте плотности топлива.Очень высоком из-за превышения аэродрома и хитростей восточных друзей.Бортинженер долго отказывался заправлять борт.Ведь иранцы не дали никаких документов, подтверждающих коэффициент, не предоставив прибора, для определения плотности.С собой такового не было.
Вызвали старшего смены, долго между собой по-своему переговаривались, ругались, потом сказали, что вообще заправлять не станут, раз мы такие недоверчивые.
Потом я вмешался, на чистом лахдже-йе техруни обьяснил, что они не правы.
В итоге:извенились, заправили борт.Цена вопроса оказалась "всего" 2 тонны.А потом переписывали в блокнотики зачитанные мною вслух стихи Омара Хайама и Саади....
А вы говорите, сики...
AleXander
13.01.2007 21:02
Нам ещё с "пионЭрских" времён говорили, учите язык, в жизни пригодится!
На самом деле, в любой стране, где бы не бывали в командировках, местное население уважительно относятся к знающим местный язык.
Даже минимальный набор дежурных фраз...
Уже из дома, проходя Иранское пространство транзитом,
слышно, как диспетчера довольны, когда с ними на фарси приветствие и прощание...
AleXander
13.01.2007 21:13
О сиках:
В Тегеране, в Голабе, моментально примчались, когда спутниковую тарелку на балконе установили...
Прибежали, расшумелись...говорят с улицы очень хорошо её заметно, немедленно убрать!
А выходишь на крышу отеля (6 этажей), все крыши рядом стоящих таун-хаусов "усыпаны" тарелками...
Пришлось тоже кабеля тащить на крышу и устанавливать тарелку заново.
AleXander
13.01.2007 21:26
Ещё сюжет:
Начало 2002 года, стихийное бедствие (для них)- дня три без остановки валит снег..Хоть и температура выше нуля, но завалило город наглухо.
Смотрим на местное население, кто чем снег чистит (лопат-то для снега нет), но самая хохма: на крыше соседнего дома двое "кренделей" снег с крыши сбрасывали обычными лодочными вёслами...Прикольно :-))
А что на дорогах творилось, просто не передать печатными словами...
Самое удивительное (на мой взгляд):
вот гонит он (местный драйвер-шумахер) с горки (со стороны Университета) под 100-ню летит. Видит ведь, что гололёд и накат на дороге..впереди пробка из таких же долб...ов,
И начинает тормозить в последний момент...
Ага, Щас...
И вот он - "причал для ротозеев"...
И, самое смешное это продолжается в течении примерно часа...Всё как в "дежа-вю"...Обхохочешься... :-))))
AleXander
13.01.2007 21:35
"Возвращаясь" к сикам:
В одном из номеров "Mahan" как-то отмечали день рождения, ходили по номеру кое-кто и с голым торсом, начего особенного..
Так из соседнего дома какя-то "ответственная" местная жительница не поленилась об этом сообщить сикам отеля.
Пришли, сделали замечание...
1740
13.01.2007 21:36
Самая любимая у иранцев пословица.
Дивар муш дарад
Муш гуш дарад.
Т.е. В стене есть мыши, а у мышей есть уши.
Аж хохочут!
Или
Аз халва халва гофтан
Дахан ширин немишавад.
Сколько не говори халва, во рту сладко не станет.
И глазом подмигивают...
Вот такие реалии.
Бывший
13.01.2007 21:51
А ведь 2тонны керосина-это не мало.Да и удивляет-неужели и у них появилось воровство, ведь этого не было даже против нас неверных.
1740
14.01.2007 00:08
Да не воровство, просто на Востоке принято торговаться и они очень уважают людей, которые не упираются, а именно торгуются.
А 2 тонны?Вопрос риторический.Заправили как положено, из самим-е кальб!(от всего сердца!)
Главное-мы поторговались!И нашли истину.
EX-MASHHADEC
14.01.2007 04:00
насчет знания фарси-
иранцы очень подозрительно относятся к авиаторам которые знают фарси чуть лучше обычного КАМИ-КАМИ ФАРСИ БАЛАДАМ...
я это прочувствовал вполне...лучше не высовываться...
по крайней мере в Иране...не та страна....
а в городе конечно- легко, когда шпаришь...
даже с девушками можно знакомиться, и на встречи ходить...
если делать правильно- все получится...
уж поверьте, братцы, не вру...
кстати- язык не сложный, при правильном подходе - через 4-5 месяцев гарантирую свободнре владение( при условии проживания в Машхаде или в Тегеране например)
1740 - согласен?
насчет- иранцев- те кто живет за пределами Ирана- вполне нормальные хлопцы, без дури...
а по работе...работа интересная, в кайф, если бы так сказать режимчик был погуманнее- было бы вообще все класс.... н-да...
байка: несут как-то братчане водку с самолета в портфелях. им наперерез пара сиков- а что у вас товарищи халабаны в сумочках? - а бортинженер улыбаясь в ответ- ВОДКА! Сики как давай ржать- ай молодец халабан, ай шутник...- ну ладно, идите...и пошли дальше.... а братчане водку доставили в Джам в целости и сохранности...
а вот еще байка:
один наш халабан рассказывал: пошел из Тургабэ по горам погулять, забрался на горку приличную. смотрю вокруг с горы , думаю, уж тут то ( на горе) еще не ступала нога русского халабана...вдруг глядь- чегой-то блеснуло под камешком...подошел- а это пустая бутылка из-под водки новосибирской- ВИНАП... вот мелочь- а приятно....
всем привет...
Просто штурман
14.01.2007 04:42
AleXander:
Ты поначалу упоминал о кассете, которую не знаешь где достать. У меня есть, оцифрованные, 16 песен. Надо? :)
Dysindich
14.01.2007 05:11
Да, Ребята!
Затронули Вы святое!!!
Как все прошлое (для психически нормальных люддей), этот жизненный этап является довольно светлым, хотя, временами, и был довольно темным.
Довелось два месяца назад побывать в "родных" местах по службе, - перемены колосальные (ну, почти, - по сравнению с упомянутыми 90ми...)
Уже и музом в любом общественном месте вполне возможен, и "ворон" на улице мало (правда речь о Тегеране)
Интересно, как там сейчас Тургабэ?
По работе, тоже приятно удивился... уезжал, когда вторичная у них только появилась, и они еще не знали, что с ней делать, и продолжались эти "интересные" СИДы, а сейчас, совсем другок дело(правда один полет не показателен, но, тем не менее...)
Огромный привет всем , кто продолжает трудиться в Торгабэ... Успехов вам и летной благосклонности от судьбы и удачи в общении с иранским , непростым небом! (...а говнянку в аптеке не покупали...- покупали за ковровыми рядами- потому так и называлась, что технология...
P.S : А в аптеке, по спецюзнакомству и по кодовому сигналу покупали относительно добротный и чистый продукт.)
Dysindich
14.01.2007 05:17
приписка...
Братчанам особый теплый привет!
Петрович! Не забуду те годы никогда, хоть они и не были легкими, но были интересными и незабываемыми!
AleXander
14.01.2007 07:09
Dysindich:
Всё правильно пишите!
одна маленькая поправочка: упомянутая "говн..ка" в Машхаде, действительно покупалась в "подполье" и это был продукт "самоверенный", так сказать...
А вот в аптеках покупался искдючительно только ОН..
Кто помнит, с добротной пробкой, на этикетке гора Арарат, и насколько помню, даже качество распознавалось по цвету этикетки (синяя или красная) и по количеству пшеничных колосков, изображённам там же..Емкость была стандартная - 0.6 литра..И градус соответствовал чистому, медицинскому...
AleXander
14.01.2007 07:17
Просто штурман:
Про песенный репертуар :-) - конечно надо!
Позже подсвечу своё мыло. Сбрось, пожалуйста.
Кстати говоря, на той же кассете были песни из репертуара курсантских лет Актюбинского ВЛУГА...
Можно сказать, по текстам этих песен, многие узнали традиции АВЛУГА и даже выпускников и преподавателей..
AleXander
14.01.2007 07:32
Про горы на "задворках" Торгабэ:
Именно в тех местах в августе, мы нашли укромное местечко у того самого горного ручейка (в районе сада черешни).Там мы всей лётной братией праздновали День Воздушного Флота.С шашлыком (из баранины и осетрины-...забыл, как по-фарси осетрина, как-то смешно), овощами и фруктами и водкой..погода была супер...тёплая и душевная компания...с песнЯми..всё как положено...
Потом к нам присоединился владелец сада, приволок два ведра черешни, и сам не против "накатить" водочки..очень её хвалил...позже даже пытался подпевать нам.. :-)))
AleXander
14.01.2007 07:43
В те времена-вспомните, безобидно в "открытую" везёшь нашу прессу, даже просто "Комсомолку"...так ведь на таможне всю газету рассмотрели, "бараньими" ножницами вырезали все снимки, где женщина представлена в откровенном виде (оголено больше, чем одно лицо :-))), и ведь вернули газету (всю в дырах)..и что там осталось???
А ту прессу, где такая отровенная "порнуха" ;-) на каждой странице (типа Спид-Инфо), просто бросали в урну.
Потом стали всё это дело прятать, наравне со спиртным..
F/E
14.01.2007 07:52
Осетр - узум-бурум.
AleXander
14.01.2007 08:04
F/E:
Спасибо, что напомнил! "узум-бурум"
О рыбе:
в Торгабэ в ресторане подавали, во всяком случае в те времена, форель (если я правильно помню)..
Надо же ТАК издеваться над рыбой!
Вся высушенная (до состояния сушёной воблы)...
Сколько не говорили на кухне, как лучше её приготовить, нифига они и не смогли (или не захотели..)
А вот в Тегеране её уже с умом готовил вышеупомянутый Коля-афганец.Так очень даже неплохо!
Dysindich
14.01.2007 08:10
2 AlexAnder:
"...А вот в аптеках покупался искдючительно только ОН..
Кто помнит, с добротной пробкой, на этикетке гора Арарат, и насколько помню, даже качество распознавалось по цвету этикетки (синяя или красная) и по количеству пшеничных колосков, изображённам там же..Емкость была стандартная - 0.6 литра..И градус соответствовал чистому, медицинскому..."
Да, вот уж, нет, - дядя Саша, --- качество определялось по количеству "черепов" на этикетке ( мы балакали по фарси - немного, но грамматика оставалась темным лесом! Поэтому качество продукта жижделось исключительно на опыте предшествующих поколений, на врожденной "совковой" конспирации (кстати, возможно поэтому и был возможен подобный "бартер" (в те годы можно было и пулеметную очередь в окно заполучить (93й год- Мехрабад) ). Но суть - не вожна, мои коллеги по компании и сейчас еще находятся в ИРА (И!!!)
Сибирякам повезло меньше (не разглядели на этикетке ПЯТЬ черепов с костями...) Праздновали день рождения- земля пухом! (вот и вся характеристика устоям тех времен). Особый, пламенный привет тов. Тахетди! (чтоб он всрался!, прости Гоподи!), и другим достойным "товарисчам", достойной республики!
Честь и хвала нашим мужикам, прошедшим эту настоящую школу , как в профессиональном, так и в человеческом смысле слова! У нашей страны есть ценнейшие высококвалифицированные кадры в отрасли!, очень жаль, что она об этом (или ОН) не знает! :-(((
Еще раз, м ужики, ! - всех вам благ!
Если на 42м, то не летать в Драбадан (Абадан), когда температура более 50ти, если на 54м, не нужно заходов с Ирака! Упаси Бог летать в Санандачь, - ну а в остальном , помните: у Вас дома семьи, они Вас ждут, - берегите себя!!!
Успенхов!
AleXander
14.01.2007 08:15
Ещё воспоминание:
Начала активно с каждым прилётом машины из дома, ввозить веники для бани. На таможне всё никак понять не могли, для чего сей элемент?
Всё принюхивались...может халабаны новый русский "стимулятор" придумали ввозить в страну :-)))
AleXander
14.01.2007 08:26
А сколько было в Торгабэ выпито Кока-Колы!
По-началу как-то "фиолетово" к ней относился..особо не "злоупотреблял" ;-)
А позже, по жаре, стал больше её пить, и как-то пристрастился...
Там и шутка появилась:
Халабанам скоро будут вырезать одно лёгкое, что бы печень помещалась :-)))
Dysindich
14.01.2007 08:30
2 AleXander:
Надо же , как зацепило! Уже спать давно пора, - а ни как, не отпускает прошлое!
Узум-Бурум вспомнили, (кто начинал Хадж с Даште-Наза, тот знает, что такое Узум-Бурум!). Вообще-то - это , по нашему шашлык из каспийской Белуги - вкусно!
И мандариновые рощи в весеннем цвету, и ребят наших с раздувшемся трико "за пазухой" от дичков (не сразу стало ясно, что сии красивые плоды абсолютно не пригодны к употреблению). Замечательные были времена! и САМЫЙ ПЕРВЫЙ РЕЙС в Сари и на Джиду далее , и трансляция об этом по ТВ, когда показали садящийся Фокер и вывозящий правоверных на Хадж, и того самого барана, с перерезанным горлом...
Да мало ли всего было ?!...
AleXander
14.01.2007 08:46
Dysindich:
Про аптеки я говорил только применительно к Тегерану!
А тот печальный :-((( случай с "черепами" на этикетке, я в курсе (хоть и был чуть позже), но всех въезжающих предупреждали....Печально...
AleXander
14.01.2007 08:54
Про Санандадж (по-моему именно так произносили:
Крайне сложный аэропорт (аэродром ;-)).
Наше руководство долго сопротивлялось.В итоге так ни разу и не слетали туда, слава Богу!
Про Абадан (драбадан :-))): самтаймз приходилось на температуру "ложить", если рано рассвет "произошёл" и температура резко перевалила за полтинник...На базу-то охота! ;-)
AleXander
14.01.2007 08:57
просто штурману:
готов принять оцифрованные песТни..Буду благодарен!
AleXander
14.01.2007 08:59
Возвращаясь к "визуализации" нашей ветки:
подскажите, куда мы будем сливать фото?
Если, конечно это действительно актуально.
AleXander
14.01.2007 09:17
Чуть не "прохолостил":
С Наступившим Старым Новым Годом!!!
Всех бывших и настоящих!
Здоровья!Долголетия!Успехов!Всех благ Вам!!!
EX-MASHHADEC
14.01.2007 10:27
pesen iranskih mnogo na saite AVLUGA
avtor- Vadim ZAharov.
kstati tut v forume byli dialogi s nim...
v arhivah doljno byt'...
veniki eshe vozili iz Abadana, vse evkalipty na aerodrome obodrali...no v bane horosho bylo...dushistye takie...kaif...