2LRfP более 100 КВС с семьями на этой неделе отправляются на работу в Китай, для этого за ними прилетит специально выделенный самолёт"....

Прилетит голубой вертолет. Бесплатно покажут кино и подарят пятьсот эскимо:-).

Перевести слабо?

到达蓝色直升机。免费将放映电影，并给500爱斯基摩

Это обратный перевод :)

2П76-Все, швах заначке. Срочно перепрятать! Потом она попросит показать расчетку или выписку из банка. Вот так и начинаются семейные драмы.

Синий вертолет прибыл. Бесплатный фильм будет выпущен, и до 500 эскимосов

Решение может быть только одно, за бегство одного - казнить десяток, за бегство десятка - казнить сотню

а можно про отпуск по уходу за ребенком? В этот период платится что то? Насколько я знаю, пособие выплачивается матери ребенка. А если не платится то кого волнует кто и где подрабатывает.

а можно про отпуск по уходу за ребенком? В этот период платится что то? Насколько я знаю, пособие выплачивается матери ребенка. А если не платится то кого волнует кто и где подрабатывает.

Видимо хотят так: уходишь в отпуск - сдай пилотское и ID-шку командиру отряда в сейф.

Раньше, в начале 2000х так и было, сдавали пропуск или пилотское комэске, в сейф. После отпуска получали обратно.

Раньше, в начале 2000х так и было, сдавали пропуск или пилотское комэске, в сейф. После отпуска получали обратно.

Другая версия от Коммерсанта, с зарплатами:

За два с половиной года более 300 пилотов российских авиакомпаний уехали работать за границу, еще 400 сейчас находятся "в процессе оформления документов", сообщает в пятницу "Коммерсант" со ссылкой на свои источники в отрасли.
В основном уезжают высококвалифицированные специалисты с отличным знанием английского языка - командиры и командиры-инструкторы. По сведениям издания, утечка кадров затронула такие компании, как S7, "Уральские авиалинии", "Волга-Днепр" и "ВИМ-Авиа". Из последней ушло сразу 12 пилотов, что могло стать причиной масштабных сбоев в графике полетов этой компании, которые начались в мае.
Новую работу российские специалисты находят в основном в Азии - Китае, Корее и Вьетнаме. Из-за ослабления рубля зарплаты там выше российских примерно в четыре раза ( от $17-25 тыс.) при менее напряженном графике (80 часов налета вместо 90 в РФ). Кроме того, там нет квот для пилотов-иностранцев, и рекрутинговые агентства активно ищут кадры в России и других странах, отдавая предпочтение сотрудникам с налетом от 2, 5 тысяч часов.
В Минтрансе и ряде авиакомпаний "Коммерсанту" подтвердили отток кадров и заявили, что ищут пути решения проблемы. В частности, в "Аэрофлоте" рассказали, что уже пять раз повышали зарплату, но больше не собираются этого делать, так как сейчас командир воздушного судна получает 470 тыс. рублей в месяц, а инструктор - 500 тыс.. Другим вариантом выхода из сложившейся ситуации может стать расширение квоты по найму иностранных пилотов, которая сейчас составляет 200 человек в год.

А если по теме. В Китае конечно хорошо работать, тут правда всё жёще.

а чем собираются питаться пилоты в Китае? я вот после случайного прохода на кухню в ресторане Xian и под впечатлением увиденного там, сбежала из ресторана и потом только ананасами и пельменями питалась :))

Ну вот, у нас поэт-песенник прямо сказал - пусть хоть все уходят, рейсы отменим и все дела (за июнь отменили 29 по причине нехватки экипажей)... Такими темпами Внучка скоро загрустит по белым крафтам... У таких деятелей по полтинничку снимать бы с оклада за каждого ушедшего специалиста, (не волнуйтесь, на жизнь хватит)-может и пел бы в другой то(а)нальности... :-)

Ну как и все - черными тухлыми яйцами. ))

да как же пилоты после такого обеда пилотировать будут? с унитаза не слезут...кстати, в китайских туалетах часто нет вообще унитаза, дырки в полу..бррр

вы видели, что в китайских продуктовых магазинах продается? одна лапша в контейнерах и странные пакеты с нарисованной голубем-уткой, но все это хранится без холодильника. я не рискнула купить и посмотреть, что же там внутри :)

Вспомнил, как в Дубае после 18 ночей алл инклюзив захотелось чего-то нашего. В лавке =для русских= приобрёл за 89 долларов банку кабачковой икры, на которую дома и не посмотрел бы. И сожрал с лепешкой прямо возле магазина... А тещину капусту с мясом по приезду никогда не забуду. Надо ценить, что у нас есть... :-)

Кабачкой икры когда то переел, в курсантской молодости. Теперь даже от одного запаха тошнит.

да как же пилоты после такого обеда пилотировать будут? с унитаза не слезут...кстати, в китайских туалетах часто нет вообще унитаза, дырки в полу..бррр

вы видели, что в китайских продуктовых магазинах продается? одна лапша в контейнерах и странные пакеты с нарисованной голубем-уткой, но все это хранится без холодильника. я не рискнула купить и посмотреть, что же там внутри :)

А если по теме. В Китае конечно хорошо работать, тут правда всё жёще.

а чем собираются питаться пилоты в Китае? я вот после случайного прохода на кухню в ресторане Xian и под впечатлением увиденного там, сбежала из ресторана и потом только ананасами и пельменями питалась :))

А чем питаются в Кетае американские / канадские / шведские / итальянские / новозеландские / и прочие пилоты ? Святым духом ???

Не пишите ерунды, смените методичку.

да как же пилоты после такого обеда пилотировать будут? с унитаза не слезут...кстати, в китайских туалетах часто нет вообще унитаза, дырки в полу..бррр

вы видели, что в китайских продуктовых магазинах продается? одна лапша в контейнерах и странные пакеты с нарисованной голубем-уткой, но все это хранится без холодильника. я не рискнула купить и посмотреть, что же там внутри :)

Вот тут бы надо нашим образовательным учреждениям подсуетиться немного и предложить китайским товарищам дешевый, качественный и быстрый товар по подготовке их пилотов в наших училищах! Им нужно по 5 тыс каждый год, мы были бы обеспечены лет на 20 вперед такой работой!

Вот тут бы надо нашим образовательным учреждениям подсуетиться немного и предложить китайским товарищам дешевый, качественный и быстрый товар по подготовке их пилотов в наших училищах! Им нужно по 5 тыс каждый год, мы были бы обеспечены лет на 20 вперед такой работой!

Уж что что, но китайская кухня одна из лучших в мире считается - полуфабрикаты это другая история их хоть где найти можно если экономить.
А так там много что не по нашему варят, роспотребнадзор в глубоком ауте будет как приготовляют пищу, например прямо на тротуаре на небольшом столике из куска теста за 30 секунд образуется спагетти и через 15 минут она уже сварена, там же на улице. Про хороший ресторан речи нет, хотя на вкус и цвет как говорится...