Все форумы |
Авиационный |
Сослуживцы |
Авторские |
3 пользователя сделали закладку на эту тему форума | ↓ ВНИЗ |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
← На главную страницу |
Все форумы |
Авиационный |
Сослуживцы |
Авторские |
Реклама на сайте | Обратная связь/Связаться с администрацией |
А я у Макаревича люблю "Птицу удачи". Но сейчас ближе "Он играет на похоронах и танцах".
Он играет на похоронах и танцах,
Все зовут, там и тут.
И ни там ни тут, не может он остаться, -
Снова ждут там и тут
И вновь смычок рождает звук, -
Сто новых свадеб, сто разлук.
Он играет на похоронах и танцах,
Вся наша жизнь – одно из двух
Когда стучится в дом беда, не плачь,
Мы здесь с тобой не навсегда,
Что б ни случилось, - никогда не плачь,
Играй, и горе не беда
И когда-нибудь совсем не там, где надо
Выйдет срок, прозвенит звонок,
И я вспомню всех, кто шел со мною рядом,
Все, что смог, что не смог
Ничто не вечно под луной
Я упаду на шар земной,
Пусть не будет комиссаров в пыльных шлемах -
Пусть он сыграет надо мной.
А что касается дураков, то на первой ветке я уже цитировал Р.Бёрнса:
Жму руку дуракам обеими руками.
Как многим в сущности обязаны мы им.
Ведь если б не были другие дураками
То дураками нам пришлось бы быть самим.
Перевод С.Маршака. А как это будет в оригинале? Уважаемый Pilotiaga, не затруднит ли Вас моя просьба найти и при случае выложить?