Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

ОФФ Почему в авиации говорят "крайний"

 ↓ ВНИЗ

123

Аникуша
01.10.2008 07:29
и не терпят слова "последний"?
ДоктОр
01.10.2008 07:36
Потому что слово "последний" часто употребляется в словосочетании "последний путь". И прочно с ним ассоциируется.
ascont
01.10.2008 07:36
2 Аникуша:
Потому что, последний - когда ВСЁ...и больше ничего не будет!А крайний это не последний...
Чуешь разницу?
TBD
01.10.2008 07:51
Ну да, ну да. У нормальных людей почему-то ни разу не ассоциируется, а у Авиаторов очень прочные ассоциации.
Последние известия, последние достижения в области, последние 2-3 года и т.д. Ну никаким боком "последний путь", "крайний" и "ВСЁ... и больше ничего не будет!" сюда не лезут и не ассоциируются.
Эта песня хороша...
01.10.2008 07:59
Скока ж можно это обсуждать. Никто никого не переубедит. Моряки будут говорить компАс, прокурорские - осУжденный, а летчики - крайний (правда таких упёртых все же не 100%, скорее всякие "сочувствующие" эти грешат) :-))
ВЕТЕРАН
01.10.2008 08:03
А неАвиаторам здесь вообще делать нех..
ы
01.10.2008 08:25
Аникуша:
Тема: ОФФ Почему в авиации говорят "крайний"
и не терпят слова "последний"?


Эта мулька не только в авиации, суеверия везде хватает...

"Это твоё заднее слово?" (С) Кин-Дза-Дза ))))
ДоктОр
01.10.2008 08:28
Ы:

Так в Кин-Дза-Дзе тоже ведь авиаторы. На пепелаце летали.
Мнение
01.10.2008 08:36
Самое интересное, что если чуть-чуть вникнуть в смысл этих слов - крайний и последний, чуть-чуть "разобрать" их, то может получиться совсем обратное.

"Последний" - это "по-следний", то есть то (тот), что идет "по следам", то есть "следующий" в более грубом варианте, тот, кто "после следующего", тот, после которого ПОКА еще никого (ничего) не было, но может быть. ))

А вот "Крайний" - это от слова "край", за которым по логике УЖЕ ничего нет и быть не может (край света, ищут "крайнего" то есть виноватого, на краю пропасти и т.п.).

Другое дело, что вероятно это в нынешнем мире несколько эти понятия и их смыслы перемешались, и многие воспринимают их по инерции так, как их воспринимают например авиаторы. ))
Посейдон
01.10.2008 08:48
2 Мнение:
ЖЕЛЕЗНАЯ ЛОГИКА,
однако словарь Яндекса выдал вот что:

- Последний - Ушаков
ПОСЛЕ'ДНИЙ, яя, ее. 1.Такой, за к-рым не следует другое, конечный, находящийся на самом конце чего-н.Николай Кровавый - п. из шайки Романовых. Еще одно последнее сказанье, и летопись окончена моя!…

Последний - Словарь синонимов
Последний, завершительный, заключительный, крайний, конечный, окончательный, задний. Последний из могикан. Задние повозки - хвост поезда. Стоять в хвосте. Лебединая песнь. Ср. ХудойОкончательный.новый…

и вот по части - Крайний:
Крайний - Ушаков
КРА'ЙНИЙ, яя, ее. 1.Находящийся с краю.Крайняя комната. Крайняя ложа в третьем ярусе. || Очень отдаленный (в каком- н. направлении).К. север.2.Чрезвычайный, предельный (преимущ. об отрицательных…

крайний - Словарь синонимов
крайний см. последний по крайней мере…
ДоктОр
01.10.2008 08:57
"ПОСЛЕ'ДНИЙ, яя, ее. 1.Такой, за к-рым не следует другое"

Вот именно. Выполняя полет, мы хотим, чтобы за ним последовал другой.
Мнение
01.10.2008 09:05
Посейдон:
(При всем уважении к Вам) -
:)))) Любопытно. И - немного грустно... (это я о прочитанном)
Мое же мнение скорее базировалось на размышлениях о древних корнях русского языка, на слово-сложении.
А словари писали/собирали/сочиняли уже в более поздние века, ближе к нашим уже, когда утеряны были во многом уже корни и истинные смыслы многих понятий др.русского языка, как и многое другое.
Впрочем, это было всего лишь мое мнение. Просто хотелось немного заставить народ поразмышлять над тем, что мы говорим, в качестве утренней разминки для мозгов и в качестве альтернативы слушанию/чтению мрачных новостей по радио/тв ;

595
01.10.2008 09:07
Суеверия плавно переходящие в традиции.( аж сам офуел).
Внук военлёта
01.10.2008 09:28
ВЕТЕРАН:

А неАвиаторам здесь вообще делать нех..

)))))))))
А меня ваш пост натолкнул на такой вопрос. А сколько неавиаторов после годичного пребывания на форуме начинаю заменять "последний" на "крайний"? :-)
а_в_и_а
01.10.2008 09:28
А я терпеть не могу слова крайний, слух режет. Я обычно говорю "последний на сегодня"
Посейдон
01.10.2008 09:40
2 Мнение:
Не вопрос, согласен и интересно порассуждать, начиная от истоков.
Ну мы то выросли и обучены на утвержденных понятиях.
Хотя и сегодня это слово 0 ПОНЯТИЕ, имеет совершенно иной смысл;))
Oldeng
01.10.2008 09:42
Это определенное кокетство лиц, усиленно подчеркивающих близость к авиации. В ГА такого практически не было (работы много, не до филологических изысков), а вот от военных подхватила и стала везде вставлять пишущая братия. И распространила до нынешних масштабов, когда каждый из околоавиационного окружения считает обязательным в качестве пароля "Я - свой" вставить "крайний", в т.ч. тогда, когда "последний" соответствует сути даже с позиций ярых ревнителей по-своему понимаемой чистоты авиационного языка.
В свое время в разнообразных очередях тоже мелькали подобные ревнители, бурно реагировавшие на простой вопрос: "Вы последний?". "Нет, я крайний!". (В трамвае: "Вы сходите?". "Нет, я выхожу!" - хотя "сошел с трамвая" - вполне безобидный литературный оборот).
И почему-то не до всех доходит, что чаще всего это ужасное слово применяется при констатации ситуации на настоящий момент, и вовсе не исключает появления нового события, которое вновь станет на тот момент последним в череде жизни. Слава богу, в авиационной документации это пижонство еще не прижилось, и многие десятилетия существуют аббревиатуры типа "ППР" (после последнего ремонта), но нет-нет, да и мелькнет сегодня актик или справка с истинно арийским "крайний".
Все это - гримасы моды, в данном случае - околоавиационной (люди в возрасте могут вспомнить, как признаком истинного интеллектуала с некоторых пор вдруг стало "волнительный" вместо "волнующий" - и понеслась!).
11111
01.10.2008 09:42
)) все летчики - фаталисты, выходит...
вчера на канале нешнл географик показывали, как папа пустил сыну порулить боингом и как погибли куча людей, а аэрофлот говорил, что это не так.. а теперь аэрофлот выгнал из своего состава аэрофлот-норд.. где правда, брат.. в некоторых городах еще ту 134 летают (ну оооочень старые), хотя их вроде как запретили давно (или опять разрешили..). какой уж тут "последний". так "крайний"...
skyraver
01.10.2008 09:43
Сотни раз слышал от летчиков, летчиков-испытателей и даже космонавтов слово последний. Зато в аэроклубе бывало человек первый раз в жизни поднялся на Ан-2, сделал первый прыжок с дубом, отметил и потом учил говорить "правильно":)))
Как вариант: художественный фильм "Крайний бойскаут" :))))))))
Крайний этаж
01.10.2008 09:46
ПОртфель, лОжить, докУменты...
"Хто крайний?" - спрашивает здоровая тетя ПОСЛЕДНЕГО в очереди... С детства режет ухо.
Вообще это - с юга. Не последний в очереди, а крайний, не "без сдачи", а "под рассчет", не рынок, а базар...
В авиации спишем на проф.жаргон, сиречь - сленг.
Хотя "вылетел крайним рейсом", "на сегодня это крайний самолет" звучит дико и глупо.
Внук военлёта
01.10.2008 09:47
skyraver:

Как вариант: художественный фильм "Крайний бойскаут" :))))))))

"Крайний самурай" Том Круз
"Доброе утро, крайний герой" В. Цой
:-)
01.10.2008 09:52
Тв-шоу "Крайний герой"
Х/ф "Крайний дюйм", "Крайний гайдук"
"Подсудимый, вам предоставляется крайнее слово!"
"Ну, дай Бог, не крайняя! Наливай!"
Акела, "Маугли": "Я буду петь свою крайнюю песню".
"А на крайняк тебе скажу - прощай, любить не обязуйся..."
skyraver
01.10.2008 09:55
2Внук военлёта:
"А на крайняк я скажу: прощай, любить не обязуйся...":)))))
Крайнее время, в крайнюю очередь, предкрайний, не крайний человек


Ведь есть люди, которые так и говорят:)))
skyraver
01.10.2008 09:58
Крайний звонок в школе.
Крайняя надежда и крайний шанс - это семья Крайних:))
Frequent Flyer
01.10.2008 10:03
Какие все суеверные...
Можно подумать, что употребление слова "крайний" гарантирует отсутствие попадания в автокатастрофу по дороге с работы домой.
:-)
01.10.2008 10:03
Бессмертные Ильф и Петров, фамилии:

Крытых-Рынков
Крайних-Взглядов
Интересных-Девушек
Ага
01.10.2008 10:12
В общем, смешно. Надо бороться с суевериями.
- Куда идете, профессор?
- Лекцию читать - о бессмысленности суеверий.
- Ну, ни пуха ни пера!
- Сплюньте, чтобы не сглазить!
Антисемит
01.10.2008 10:21
а "крайняя плоть" тогда как толкуется? "дай бог не последняя"?
Политрук
01.10.2008 10:22
А кто сказал, что слово "крайний" употребляют исключительно летуны. Все у кого есть шанс не вернуться с "работы" обычно говорят "крайний". Поэтому вывод - летчики осознают, что ежедневно рискуют жизнью, надеясь что полет не будет для них последним. И когда размазывают здесь на форуме очередного пакса, который, почему-то!!!!, боится летать, я думаю сильно бравируют.
Frequent Flyer
01.10.2008 10:24
«а "крайняя плоть" тогда как толкуется? "дай бог не последняя"?»

:)
ы
01.10.2008 10:36
Антисемит:

а "крайняя плоть" тогда как толкуется? "дай бог не последняя"?

При нынешней пластической хЕрургии, крайняя - не значит последняя... )))))
P.S. Опять же все логично! Плоть называется крайней, потому что находится где? Правильно! На конце! )))))
Да уж...
01.10.2008 10:38
Frequent Flyer:

«а "крайняя плоть" тогда как толкуется? "дай бог не последняя"?»

:)
Ну, уж это вы, голубчик, чересчур...
"Обрезал ему последнюю плоть" - это, знаете ли, совсем... начисто.
Была, знаете ли история:

Пациент приходит к хирургу.
- Доктор, сделайте мне пожалуйста кастрацию.
- Да вы что?
- Доктор, я вас очень прошу. Мне очень надо.
После операции хирург обращается к пациенту:
- Зачем вы это сделали? Вы такой молодой, красивый мужчина, в полном расцвете сил. У вас вся жизнь впереди, у вас могло быть столько женщин. Скажите мне, зачем вам это было нужно?
- Видите ли доктор, я женился на еврейке, а у них такой обычай.
- Так может быть вам надо было сделать обрезание?
- А я вам как сказал?
Теперь РАХ
01.10.2008 10:45
А я всегда говорю ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ. И хорошо себя чувствую.
595
01.10.2008 10:53
Ну и чём разговор? Кому не нравится "крайний"-не говори, не слушай.Филологи, языковеды мля.Ну дое@-есь ещё до моряков:рапОрт, компАс, МурмАнск.Обычная традиция, не надо искать подтекста.
Veto
01.10.2008 10:54
Удачи тем, кто говорит последний ;)
Helen
01.10.2008 10:57
Начали за здравие, закончили как обычно....
Так принятно, неписанное правило, так сказать, пришел в училище, пояснили, с тех пор каждый летчик так говорит.
Аникуша
01.10.2008 11:03
Люди, еще раз обратите внимание на название темы!
Спасибо!
ВТАшник
01.10.2008 11:18
Аникуша:

и не терпят слова "последний"?

Потому, что "последняя" у попа жена. Только не понятно, почему некоторые паксы стали с таким пренебрежением относится к летному составу? Ведь увеличение денег на счете ума не прибавляет. Полнейшее отсутствие элементарной культуры. Быдло так и прет наружу. Неуважение ко всему и вся. Ведь мы не навязываем Вам свои неписанные традиции. На этом сайте уже неоднократно упоминалось отношение к летному составу как к извозчикам, живущим только за счет паксов, едящих и кормящих свои семьи из рук пассажиров. И в рот пилотам уже заглядывают. Осталось только лезгинку в полете станцевать, что бы они не скучали.
Игорь
01.10.2008 11:22
А на флоте слово "последний" тоже не жалуют, говорят "заключительный".
Helen
01.10.2008 11:26
ВТАшник
Поддерживаю полностью
5 баллов!!
Уточним
01.10.2008 11:41
и не терпят слова "последний"?
_________
Да нет, не то что "не терпят", а просто употребляют его в более узком смысле. Традиция? Да. Вопрос скорее в том, стоит ли эту традицию переносить на неавиационные темы?
Тем более, что, как уже писали выше, особенно ревностно за употребление слова "крайний" вместо "последний" во внеаэродромной жизни зачастую борятся люди, к авиации прямого отношения не имеющие.
В этой связи вспоминается фельетон Хемингуэя "Как прослыть ветераном войны, не понюхав пороха":

... Очень неплохо было бы выучить мотивчики «Мадемуазель из Армантьера» и «Маделон». Насвистывай эти священные баллады на задней площадке трамвая, и в тебе каждый признает бывшего фронтовика. Но если не обладаешь крепкими нервами, то не пытайся выучить слова этих героических гимнов.
Купи или возьми почитать хорошую историю войны. Изучи ее тщательно, и тогда ты сможешь вести вразумительную беседу о событиях на любой части фронта. Более того, тебе не раз придется доказывать ветерану его ошибки, если даже не полное невежество. Солдат, как правило, обладает никудышной памятью на даты и названия. Воспользуйся этим. Некоторое время добросовестного изучения – и ты сможешь доказать участнику первого и второго Ипра, что он там вовсе не был. Здесь тебе, конечно, поможет и то, что все дни в армии похожи один на другой. Как метко сказал сержант действительной службы: «Каждый день в армии точно воскресенье на ферме»...


Миха-74
01.10.2008 11:41
Меня так в училище научили старые инструктора и ничего страшного в этом "не правильном" слове КРАЙНИЙ в контексте полета не вижу. Еще не советовали летать уже находясь в отпуске, в день рождения, и с получкой в кармане... Много разных суеверий. Не фотографироваться перед полетом или не ссать перед винтами... еще могу вспомнить.
А для ярых противников этих суеверий - покупайте билет и летите в свой ПОСЛЕДНИЙ полет... может повезет.
Frequent Flyer
01.10.2008 11:45
Скажите, а в "крайний путь" или в "заключительный путь" разве не провожают ушедших?
Уточним
01.10.2008 12:00
для ярых противников этих суеверий - покупайте билет и летите в свой ПОСЛЕДНИЙ полет... может повезет.


Да с этим же никто и не спорит, как я понимаю. Крайний полет, крайний рейс - все нормально.
Но сравните:
"Когда я крайний раз летал на этом борту в зону..."
и выражение типа:
"Когда я крайний раз поругался с женой...", а то еще лучше "Ну, давай, по крайней рюмке - и по домам..."

Странно, кстати, что никто еще не вспомнил песню про "14 минут до страта", где "штурман уточняет в последний раз маршрут"
НЕ ПОСЛЕДНИЙ,НО И НЕ КРАЙНИЙ.
01.10.2008 12:03
...выхожу это я из тюрьмы, устроился на завод,
подходит ко мне комсорг, и спрашивает:
-"Ты почему не был на последнем комсомольском
собрании?".
-"А я откуда знал, что это было ПОСЛЕДНЕЕ
комсомольское собрание???!".
...выхожу это я из тюрьмы...
038
01.10.2008 12:38
Ненавижу пожелание "удачи". Всегда ненавидел, как-то неосознанно. А недавно прочитал, что слово "уд", на древнем языке наших предков озаначает то что РЕВЕРС пишет с буквы "й". Так что неспроста...
Эххх
01.10.2008 13:03
Есть выражение "быть крайним", сиречь, быть назначенным ответственным за что-либо...
Что сказать?
Каждая профессия имеет свой сленг. Он, во-первых, позволяет опознавать "своих", во-вторых, придает некий особый шик речам говорящего. КомпасА, штурмана, боцмана - у моряков. Фитиль, вставил и зарезал у журналистов. И т.п. и т.д.
Однако перенесение этих жаргонизимов на общую, массовую речь порой неуместно.
Вообще-то думается, что "крайний" в авиасленге появился еще и потому, что среди авиаторов весьма большая прослойка украинцев, прекрасных, кстати, летчиков - что общепризнанно. Вот южане и вклеили это словечко в авиационное общение, и уж потом оно приобрело некий сакральный смысл.


038:

Ненавижу пожелание "удачи". Всегда ненавидел, как-то неосознанно. А недавно прочитал, что слово "уд", на древнем языке наших предков озаначает то что РЕВЕРС пишет с буквы "й". Так что неспроста...
-----------
Вы прямо как Задорнов. По вашему, пожелание "удачи" означает пожелание, простите, крепости члена и успеха в любовном натиске.
Смысла такого тут явно нет, данное пожелание - калечка с американских фильмов, где "удачи тебе, сынок" - штампованное выражение седовласого шерифа/полицейского/сержанта.
038
01.10.2008 13:06
Эххх:

Таки в Голливуде по нашему размовляють? Говорю-неосознанное неприятие. Причем тут крепость натиска?
Вуду
01.10.2008 13:23
- Ларчик открывается просто: пока советские лётчики летали много, они летали уверенно и суеверий среди лётного состава было гораздо меньше. 38 лет назад я не помню, чтобы мои инструкторы говорили "крайний" вместо "последний".
Когда с реформами Горбачёва, а в особенности с развалом Союза годовой налёт у лётного состава резко сократился, местами - и в 10 раз, и более, вот тогда лётный состав стал утрачивать вместе с лётными навыками и уверенность, что очередной полёт закончится благополучно. И тут как на дрожжах поперли суеверия - в том числе и паническая боязнь слова "последний". Особо слабонервные его выкинули из лексикона и потребовали, чтобы это сделали и все остальные, даже с нормальными нервами. И - понеслось!
Чкалов никогда не сказал бы Водопьянову: "Миша, ты смотри, у нас ведь крайняя бутылка пива осталась!"
А потом этот псевдоавиационный жаргон подхватили и околоавиационные любители. И, с понтом дела, стали им даже щеголять, - типа, как признаком принадлежности к классу небожителей... :))
Эххх
01.10.2008 13:29
038:

Эххх:

Таки в Голливуде по нашему размовляють? Говорю-неосознанное неприятие. Причем тут крепость натиска?
-----------
Неосознанное неприятие, извините, у каждого свое. Я, например, дергаюсь (уж простите!), когда слышу от вполне антилихентных с виду и дорого "упакованных" людей инциНдент, прецеНдент, ихний.
Что до Голливуда, то "по-нащему" он стал розмовлять после работы некоторых переводчиков. Употребил первый раз "удачи", "сынок" - и пошло-поехало. Как удивился бы, наверное, Джеймс Бонд, заполучивший у нас благодаря переводу весьма эффектное, но малопонятное выражение по поводу коктейля - "смешать, но не взбалтывать". Хотя на деле знаменитый шпион таким образом всего лишь просит смешать напитки в шейкере, а не в бокале.
123




 

 

 

 

← На главную страницу

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru