Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

приветствия на разных языках

 ↓ ВНИЗ

12

Диастардес
10.10.2008 00:35
Более точно: до 12:00 - диас, с 12:00 до 18:00 - тардес, опосля- ночес.
Леонидович
10.10.2008 11:40
По украински: хаудуюдэньки булы
VERWOLF
10.10.2008 12:04
Главное шалом и салям не перепутать, полиглотушки.
Леонидович
10.10.2008 12:09
Кстати арабский и иврит языки одной группы-бедуинской, поэтому шолом алейхем=салям алейкум
Транслятор
10.10.2008 12:09
Анекдот в тему:
Стоят в Киеве на Крещатике 2 местных мужика. Подбегает к ним мужик русский, по виду - приезжий, и спрашивает:
- Не подскажете, как пройти на Крещатик?
Они молчат
Ну, мужик думает - может иностранцы? Повторяет вопрос по-английски. Они молчат. Он тогда по-французски, немецки, итальянски и т.д.... Они молчат. Ну, мужик плюнул в сердцах и убежал.
А те двое стоят и один другому говорит:
- Мыкола, дывысь яка умна людына (человек)! Скильки мов (языков) знае!!!
А другой отвечает:
- И шо це ему дало?!
ы
10.10.2008 12:35
Спрски (Сербский):
ДОбар Дан - Добрый День
ДОбар ВЕче - Добрый Вечер
Чао - Привет, Пока
До ВиджЕння - До свиданья
ХвАла - Спасибо
ДОбро ДОшли - Добро Пожаловать
Йоссариан
10.10.2008 13:39
Тады добавлю хорватский:
ДОбро ютро
ДОбар дан
ДОбар ючер
бок! (привет!)
ХвалА (спасибо)
ХвалА лиЕпа (большое спасибо)
МОлим (пожалуйста в ответ на спасибо)
ИзвОлите (пожалуйста в значении извольте)
До виджЕння
Йоссариан
10.10.2008 13:44
Ну и чешский:

ДОбре рАно
Добры дЭн
добры вЕчор
ДекУе (спасибо)
ПрОсим (пожалуйста)
Наследаноу (досвиданья)

Самое сложное для меня:
Нет - нэ, а вот да - ано или но.

westgott
10.10.2008 14:17
А венгерский-то СОВСЕМ не так:

Привет(Пока) - Szia - CИа
Здравствуйте (Добрый день) - Jo na'pot - ЙО напот
Добрый вечер - Jo este't - ЙО эштэйт
Спасибо - Кёсёнём или Кёси
До свидания(при личной встрече) Висонтлаташра
До свидания (по-телефону или в радиоэфире) Висонхалашра
Извините - Бочанот или Эльнейзешт

Ударение всегда на первый слог

Minden Jot - Минден йот - всего хорошего
alesh. ru
10.10.2008 14:32
Барев Дзес - армянский!:)
Лось
10.10.2008 14:37
kiitos-спасибо (финский)
Андрей
10.10.2008 14:43
Китайский:
"Здравствуйте" - "Ни хао" (если один человек), "Ни мэн хао" (если несколько)
"Спасибо Вам" - "Се се ни"
"До свидания" - "Дзай дянь"
Viejo catalan
10.10.2008 15:07
КИНО
10.10.2008 15:10
Кто угадает откуда это и что это:

Бакаки Цхалши Кикинепс )))

С меня пивос )))
Viejo catalan(macho-espanol)
10.10.2008 15:10
Buenos dias-до 14
Buenas tardes- с 14 до 19
Buenas noches-с 19 (по-местному времени))))

Hola-Ола-в течении всего дня
westgott
11.10.2008 00:19
2КИНО:

Кто угадает откуда это и что это:

Бакаки Цхалши Кикинепс )))

С меня пивос )))



а квакает в болоте (груз.)

Pashok
11.10.2008 10:43
2 Viejo catalan
Зависит от страны. В Западном Полушарии Диас говорят только до полудня.
Про Испанию не могу ничего сказать - не помню.
kg
11.10.2008 10:52
мархаба - это привет по-арабски.
лучше салям (алейкум) говорить
шУкран - спасибо
мин фадлик - пожалуйста в смысле просьбы )
ла шакра аляльуаАджиб - пожалуйста в ответ на шукран)

Таира - пепелац ) женский род )
Аируфлут - крутейшая ак в России
Сибир - так и будет )
kg
11.10.2008 10:55
типа: биир, мин фадлик - указывая пальцем на пиво (если найдете у них)
А также
11.10.2008 11:05
Киргудук барбарбия-если вы откажетесь, они вас зарэжут!
Russian
11.10.2008 13:21
To говорун:

"...как показывает практика, дойчляндские диспы на приветствия и благодарности на немецком не реагируют. говорят токма на аглицком.
видимо их дрючат за шпрехен дойч :)..."
Как показывает практика, немцы замечательно приветствуют и прощаются по русски. С залетными, которые не базируются в Европе, а совершают "блошиные скачки" туда-сюда, они действительно предпочитают говорить в строгом соответствии с правилами, и правильно делают. Вообще же, миф о немецкой педантичности , изрядно преувеличен.Люди, везде остаются людьми, со всеми возможными глюками и ошибками. Понятие "дрючат" - чисто наше родное, на западе заниматься фигней некогда, там люди работают, делают это ответственно и самоосознанно, по этому и, "прючат", им непонятно.
Бабник
11.10.2008 14:22
Подскажите, плиз, а что испанке сказать, чтоб ей было
очень приятно?
анти леха-пассажир
11.10.2008 14:32
Вьетнамский:

Син тяо - превед, пока.
Кам он (ын) - спасибо.
Той иу ко (ти) -- Я вас лублу (применимо ко всем вьетовским стюрам)
Тьо той - дайте мне.. ( применимо ко всем вьетовским стюрам)

Для полета достаточно.
Если нужен расширенный курс - спрашивайте.
анти леха-пассажир
11.10.2008 14:41
2 Бабник

Ю а со бьютифул тунайт, бэйби.

В смысле это не к Вам , а к испанке.:))
Steel_major
11.10.2008 14:46
Сайнбайнуу, кампан - здравствуй, товарищ (монг.)
Rumata
11.10.2008 14:48
Леонидович:
Кстати арабский и иврит языки одной группы-бедуинской...

Во звиздец... бедуинская группа - открытие в языкознании!
СИМИТСКАЯ группа языков, грамотей! :)))
бывш Nav
11.10.2008 15:06
ващето нефиг умничать. English единственно корректный в RTF вариант хаудуюду.. Зарплаты не добавят, диспы все это фильтруют автоматом, а слышать даже в россии акцентный Добрий Фечер понта никакого...
Бабник
11.10.2008 16:29
анти леха-пассажир:
2 Бабник
Ю а со бьютифул тунайт, бэйби.
В смысле это не к Вам , а к испанке.:))

Нет , такое я не скажу...Полицию позовет.
Я имел ввиду представительницу АК,
+ по-испански.
Уточним
11.10.2008 16:33
Rumata:
СИМИТСКАЯ группа языков, грамотей! :)))

ХА-ХА-ХА-ХА!!!!

сЕмитская!!!! :-))))
Alexander ИR
12.10.2008 22:45
Чешский
Ahoj-привет (агой)
Na shledanou-до свидания ( на схледаноу)
Alexander ИR
12.10.2008 22:47
Чешский
Ahoj-привет (агой)
Na shledanou-до свидания ( на схледаноу)
CDT
15.10.2008 02:45
А у нас на экваторе независимо от страны говорят:
- ГУТЭН РАНОК что по нашему -доброе утро
- ГУТЭН ВЭЧИР что по нашему -добрый вечер
- Днем ничего не говорят.
TDV
18.10.2008 23:10
от меня:
филипино
Саламат- спасибо
морами саламат- то же. тока большое...

в Непале универсальное: Намастэ
и не в тему :)
биралю- кошка
кукур- собака
asdff
18.10.2008 23:19
Барбамбия киргуду...
(Если откажешься, они тебя зарежут)
Татьяна? Казахстан
10.04.2009 19:03
Если можно напишите как произносится по -русски приветствие на хинди. Завтра встреча с индусами хотелось бы попреветствовать на их языке (Добрый деня, Добро пожаловать, Спасибо). Срочно
12




 

 

 

 

← На главную страницу

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru