Полная
версия
Войти
ОбщийАвторскиеСослуживцыВ прессе

Ethiopian 737

 ↓ ВНИЗ

1..686970..9495

antonov-24
Старожил форума
06.04.2019 16:42
ivandalavia
Мне просто интересно-кто и каким образом будет объяснять (читать-вдалбливать) пассажирскому сообществу, что этот самолет вдруг стал безопасным.Имеется ввиду, когда нибудь в обозримом пока ещё будущем.
У людей сейчас других проблем хватает, кроме как о максах вспоминать. Какое там будущее
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 16:43
ivandalavia
Мне просто интересно-кто и каким образом будет объяснять (читать-вдалбливать) пассажирскому сообществу, что этот самолет вдруг стал безопасным.Имеется ввиду, когда нибудь в обозримом пока ещё будущем.
Не все паксы такие продвинутые, чтоб понимать различия в классик, нг или макс, и не все читают околоавиационные форумы. Мне интересно, что об этом думают лётчики :)
Penman
Старожил форума
06.04.2019 16:47
neustaf
Подумать только, а ведь некий penman совсем недавно писал прямо противоположное

Penman 15.12.2018 
Причиной увода стабилизатора может стать что угодно, но правильное действие всегда одно - NNC Runaway Stabilizor.  
Оключи электромотор и управляй руками.  

Вы уже совсем как Ханлых пишите любую чушь, даже противоречащую друг другу и этого даже не замечаете.
Вы, похоже, не только думать, но и читать не умеете или по-английски не понимаете!

NNC Runaway Stabilizor не исключает использование кнюпеля при уводе стабилизатора.
А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось - отключи электромотор и управляй руками.
Na_di
Старожил форума
06.04.2019 16:54
Учлёт
Не все паксы такие продвинутые, чтоб понимать различия в классик, нг или макс, и не все читают околоавиационные форумы. Мне интересно, что об этом думают лётчики :)
Ошибаетесь.
ivandalavia
Старожил форума
06.04.2019 16:57
Учлёт
Не все паксы такие продвинутые, чтоб понимать различия в классик, нг или макс, и не все читают околоавиационные форумы. Мне интересно, что об этом думают лётчики :)
Я не знаю, кто и что думает из моих коллег, а у меня слишком много мыслей на этот счёт и все они темнее тёмного...

Одна из них например была подсказана одним инструктором в телефонном разговоре и звучала она таким образом : " Хорошо, что это не случилось у нас в стране, потому что тогда просто свалили бы всё на пилотов и неправильное переучивание и плохое знание языка и продолжили бы летать как ни в чём не бывало".....
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 16:59
Penman
NNC Runaway Stabilizor не исключает использование кнюпеля при уводе стабилизатора. 
А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось - отключи электромотор и управляй руками. 
///////

Вы сами то по аглицки ни бум-бум?
Приведите мне эти слова
"А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось"
по аглицки из NNC Runaway Stabilizor. Цитату на английском а не то что вы от себя излагаете по русски.
KLN-90B
Старожил форума
06.04.2019 17:08
ant10
Cудя по описанию RDC, там много чего могло пойти не так, целый раздел с описаниями возможных источников ошибок. Да может он вообще неудачно спроектирован был, и сбои происходили относительно регулярно. Но на них не обращали внимания, так сбой в одном датчике ни к чему серьезному не приводил. До появления MCAS.
Вы не верно рассуждаете, левый глаз приоткрылся, но все еще плохо видит:)
Наличие MCAS совпало с отсутствием резервирования датчиков УА.
На тех самолетах, где были задействованы оба датчика УА и установлена MCAS их сбои тоже ни к чему не приводили. И несмотря на признание Боинга об ошибочности показаний датчика УА как первопричины и указания на это в предварительных отчетах, эфиопские и индонезийиские следователи никаких внешних повреждений датчиков не обнаружили, а последние не обнаружили их и при проведении тестов на работоспособность и отправили их на завод в Миннесоту для более детальных исследований. А судя по тому, что Боинг обнаружил некую дополнительную проблему при разработке ПО MCAS, то вероятнее всего она связана с обработкой сигнала в АЦП, а не с датчиками, к чему Боинг явно не хочет привлекать внимание. К тому же, скорее всего, этот сбой в АЦП все таки связан с тягой двигателей и воздушной скоростью. Это какая то комплексная проблема, которая должна объясняться тем что датчики УА через АЦП входят в систему СВС. Что повлияло на работу микропроцессора в RDC неизвестно, но это не хаотичный сбой, а четко выверенный алгоритм. Таких множественных маловероятных совпадений по естественным причинам не бывает. Точнее вероятность их ничтожно мала.
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 17:10
ivandalavia
Я не знаю, кто и что думает из моих коллег, а у меня слишком много мыслей на этот счёт и все они темнее тёмного...

Одна из них например была подсказана одним инструктором в телефонном разговоре и звучала она таким образом : " Хорошо, что это не случилось у нас в стране, потому что тогда просто свалили бы всё на пилотов и неправильное переучивание и плохое знание языка и продолжили бы летать как ни в чём не бывало".....
Вы правы. Некоторые уже упоминали индонезийцев и эфиопов как неспособных управлять этой "продвинутой" техникой, пока звёздно-полосатая "белая кость и голубая кровь" не отказалась летать на своём родном изделии.
Penman
Старожил форума
06.04.2019 17:14
neustaf
Penman
NNC Runaway Stabilizor не исключает использование кнюпеля при уводе стабилизатора. 
А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось - отключи электромотор и управляй руками. 
///////

Вы сами то по аглицки ни бум-бум?
Приведите мне эти слова
"А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось"
по аглицки из NNC Runaway Stabilizor. Цитату на английском а не то что вы от себя излагаете по русски.
Вникайте!
В случае затруднений обратитесь к Google!

Control airplane pitch attitude manually with
control column and main electric trim as
needed.
3 If the runaway stops:

здесь такие черные квадратики, их переводить не пытайтесь!
Penman
Старожил форума
06.04.2019 17:16
Продолжение.
Если увод остановить не удалось.

4 If the runaway continues:
STAB TRIM CUTOUT
switches (both) . . . . . . . . . . . . . . . . CUTOUT
If the runaway continues:
Stabilizer
trim wheel. . . . . . . . . . . Grasp and hold
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5 Stabilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trim manually
GoodLeo
Старожил форума
06.04.2019 17:21
Если так дело дальше пойдёт, то в билетах нужно писать модель самолёта и версию программного обеспечения, чтобы быть уверенным, что твой самолёт летит на самой свежей прошивке...
VSChe
Старожил форума
06.04.2019 17:22
картошка
А когда уже поняв, что их усилий переставить стаб руками недостаточно, вновь включили электропривод...
===


Вдвоем можно выкрутить быстренько:
https://www.youtube.com/watch? ...

FCOM надо дополнить, что хлюпикам не место в кабине MAX.
Не можешь быстро выкрутить стаб самостоятельно? Тогда досвидос, летай на чем-нибудь другом, для тебя нет места в элите.
И тренажерный зал включать в программы тренажерной подготовки и аттестации.
Есть подозрение, что усилие на колесах стаба в тренажере и усилие в реальном самолете могут сильно различаться. Мы же не в курсе, какие алгоритмы реализованы в тренажере и на сколько они соответствуют реальному поведению.

Еще момент, писали, что стаб после отключения моторчиков продолжил переставляться. Это в принципе понятно. Если с двигателя сняли напряжение, то тормоза на червячном механизме привода пропали. И под действием давления воздуха стаб может самопроизвольно переставляться. (тут надо еще посмотреть какие двигатели в приводе стаба используются на МАХе)

И Вот тут кто-то писал, и это наталкивает на мысль. А что с аэродинамикой у МАХа с изменившимися двигателями и их расположением? Кто разбирается, может ли оказаться так, что поток воздуха в случае с МАХом оказывает сильное воздействие на стаб, гораздо более сильное и энергичное, чем в том же NG?
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 17:43
VSChe
Есть подозрение, что усилие на колесах стаба в тренажере и усилие в реальном самолете могут сильно различаться. Мы же не в курсе, какие алгоритмы реализованы в тренажере и на сколько они соответствуют реальному поведению.

Еще момент, писали, что стаб после отключения моторчиков продолжил переставляться. Это в принципе понятно. Если с двигателя сняли напряжение, то тормоза на червячном механизме привода пропали. И под действием давления воздуха стаб может самопроизвольно переставляться. (тут надо еще посмотреть какие двигатели в приводе стаба используются на МАХе)

И Вот тут кто-то писал, и это наталкивает на мысль. А что с аэродинамикой у МАХа с изменившимися двигателями и их расположением? Кто разбирается, может ли оказаться так, что поток воздуха в случае с МАХом оказывает сильное воздействие на стаб, гораздо более сильное и энергичное, чем в том же NG?
Еще момент, писали, что стаб после отключения моторчиков продолжил переставляться. Это в принципе понятно. Если с двигателя сняли напряжение, то тормоза на червячном механизме привода пропали. И под действием давления воздуха стаб может самопроизвольно переставляться.

Предполагаю, что там не червячная передача, а винт-гайка. Тем не менее, что та, что другая, обладает эффектом самоторможения и является необратимой: если приложить момент к ведомому звену, из-за сил трения передача работать не будет. Как-то так.
KLN-90B
Старожил форума
06.04.2019 17:53
VSChe
Кто разбирается, может ли оказаться так, что поток воздуха в случае с МАХом оказывает сильное воздействие на стаб, гораздо более сильное и энергичное, чем в том же NG?
***
Питер Лемм в последней статье на сатком.гуру эту проблему подробно разобрал с картинками и ссылками.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 17:55
Penman
Продолжение.
Если увод остановить не удалось.

4 If the runaway continues:
STAB TRIM CUTOUT
switches (both) . . . . . . . . . . . . . . . . CUTOUT
If the runaway continues:
Stabilizer
trim wheel. . . . . . . . . . . Grasp and hold
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5 Stabilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trim manually
То Penman
Control airplane pitch attitude manually with 
control column and main electric trim as 
needed.
//////

А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось" 

Это ваш вольный перевод, цитата говорит несколько о другом, вы в гуугле переводите, сами не перевести не способны, не понять о чем говорит раздел , насколько же вы ограничены. Еще позабыли про первые 2 пункта. В какой компании вы на бобике летали, так для интереса, уж ни в Аэрофлота точно, там немного рассказывают о технике на которой работать придется.



vasilf
Старожил форума
06.04.2019 17:57
ivandalavia
Я не знаю, кто и что думает из моих коллег, а у меня слишком много мыслей на этот счёт и все они темнее тёмного...

Одна из них например была подсказана одним инструктором в телефонном разговоре и звучала она таким образом : " Хорошо, что это не случилось у нас в стране, потому что тогда просто свалили бы всё на пилотов и неправильное переучивание и плохое знание языка и продолжили бы летать как ни в чём не бывало".....
Когда это произошло в одной неправильной стране, на пилотов не свалили, а намекнули. Когда такое случилось уже во второй неправильной стране - намекать стало не на кого. Тем не менее, и даже здесь находятся активисты подобного подхода к делу. Вот что сказал бывший директор Боинг:

Retired Boeing director Bob Bogash, a veteran of the local aviation scene, wrote in a note to peers Thursday that though Americans “are so fond of bad-mouthing foreign air carriers, foreign pilots, foreign maintenance, etc as the cause of our accidents … we do like their money.”

As a result of the Lion Air accident, he wrote, the Ethiopian crew was “totally tuned in to the latest and greatest about the MAX and the MCAS system. Didn’t help them … Hitting the Stab Trim Cutout switches didn’t save them. Using the Manual Trim Wheel didn’t save them.”

His assessment is that the pilots on both flights “acted calmly and professionally.”
https://www.seattletimes.com/b ...

И насчёт самолёта: как все со всем разберутся и доложат, так он и полетит - но не ранее того. Боингу следует разбираться не только с этим самолётом, но и с тем, что у него делается внутри, результатом чего и стало то, что случилось. FAA надо разобраться сугубо персонально со своими сертификаторами, которые все это пропустили. А вот главный инспектор (при содействии ФБР) разберётся и с теми, и этими.

Это займёт не менее полугода, с регулярной отчетностью в СМИ. Все обо всём постепенно узнают, и к тому моменту, когда примут решение о допуске этого типа к полётам, его нутро настолько разложат по полочкам, что бояться станет некому и незачем.
Pax-by
Старожил форума
06.04.2019 17:58
Учлёт
Еще момент, писали, что стаб после отключения моторчиков продолжил переставляться. Это в принципе понятно. Если с двигателя сняли напряжение, то тормоза на червячном механизме привода пропали. И под действием давления воздуха стаб может самопроизвольно переставляться.

Предполагаю, что там не червячная передача, а винт-гайка. Тем не менее, что та, что другая, обладает эффектом самоторможения и является необратимой: если приложить момент к ведомому звену, из-за сил трения передача работать не будет. Как-то так.
Там винт - шарикоподшипник в гайке, ball screw называется.
В нем нет особо самоторможения.
Обычная гайка тоже держит пока не стронешь винт.
Pax-by
Старожил форума
06.04.2019 18:02
vasilf
От roll angle MCAS не срабатывает.
Тогда как он «опускает стаю» при крутом вираже с перегрузкой? Второе предложение DESCRIPTION
https://ic.pics.livejournal.com/den okan/19435444/468555/468555_original.jpg
Ему нужны как минимум roll, pitch, acceleration по трём осям, может быть положение РВ
Pax-by
Старожил форума
06.04.2019 18:07
vasilf
Это займёт не менее полугода, с регулярной отчетностью в СМИ. Все обо всём постепенно узнают, и к тому моменту, когда примут решение о допуске этого типа к полётам, его нутро настолько разложат по полочкам, что бояться станет некому и незачем.

———-
Я конечно не «инженер» Боинг, но есть подозрения что в урезанном виде MCAS бесполезна, если вырубать ее при отказах датчиков и ограничивать диапазоны, в кризисной ситуации пилоты встретятся с совсем другим самолетом который козлит, непонятно что ещё делает в крутых виражах и т.п.
Внедрить ЭДСУ не получится. Проще новый самолёт в тех же корпусах сделать и назвать его так же.
Kotofanchik
Старожил форума
06.04.2019 18:07
Учлёт
Еще момент, писали, что стаб после отключения моторчиков продолжил переставляться. Это в принципе понятно. Если с двигателя сняли напряжение, то тормоза на червячном механизме привода пропали. И под действием давления воздуха стаб может самопроизвольно переставляться.

Предполагаю, что там не червячная передача, а винт-гайка. Тем не менее, что та, что другая, обладает эффектом самоторможения и является необратимой: если приложить момент к ведомому звену, из-за сил трения передача работать не будет. Как-то так.
Писали, что там не просто винт гайка, а шариковая винт гайка, с очень низким трением.
Мог ли быть в ней самоход не знаю.
А может те 0.3 градуса на которые стаб опустился примерно за три минуты это результат роста скорости? Руль высоты давил на стаб и изгибал его, а датчик это смог отразить? Хотя если второй пилот пытался в это время крутить колесо, то это могли быть результаты его попыток, колесо крутилось от себя, но не хотело крутиться на себя, пилот прилагал усилия и туда и суда, но в итоге лишь опустил стаб еще.
ivandalavia
Старожил форума
06.04.2019 18:08
vasilf
Когда это произошло в одной неправильной стране, на пилотов не свалили, а намекнули. Когда такое случилось уже во второй неправильной стране - намекать стало не на кого. Тем не менее, и даже здесь находятся активисты подобного подхода к делу. Вот что сказал бывший директор Боинг:

Retired Boeing director Bob Bogash, a veteran of the local aviation scene, wrote in a note to peers Thursday that though Americans “are so fond of bad-mouthing foreign air carriers, foreign pilots, foreign maintenance, etc as the cause of our accidents … we do like their money.”

As a result of the Lion Air accident, he wrote, the Ethiopian crew was “totally tuned in to the latest and greatest about the MAX and the MCAS system. Didn’t help them … Hitting the Stab Trim Cutout switches didn’t save them. Using the Manual Trim Wheel didn’t save them.”

His assessment is that the pilots on both flights “acted calmly and professionally.”
https://www.seattletimes.com/b ...

И насчёт самолёта: как все со всем разберутся и доложат, так он и полетит - но не ранее того. Боингу следует разбираться не только с этим самолётом, но и с тем, что у него делается внутри, результатом чего и стало то, что случилось. FAA надо разобраться сугубо персонально со своими сертификаторами, которые все это пропустили. А вот главный инспектор (при содействии ФБР) разберётся и с теми, и этими.

Это займёт не менее полугода, с регулярной отчетностью в СМИ. Все обо всём постепенно узнают, и к тому моменту, когда примут решение о допуске этого типа к полётам, его нутро настолько разложат по полочкам, что бояться станет некому и незачем.
Я не про национальность или менталитет экипажа....

Pax-by
Старожил форума
06.04.2019 18:08
Pax-by
Тогда как он «опускает стаю» при крутом вираже с перегрузкой? Второе предложение DESCRIPTION
https://ic.pics.livejournal.com/den okan/19435444/468555/468555_original.jpg
Ему нужны как минимум roll, pitch, acceleration по трём осям, может быть положение РВ
«Опускает стаб»
Pax-by
Старожил форума
06.04.2019 18:13
Kotofanchik:

РВ действительно действовал как аэродинамический триммер (как на Як-52) и давил в сторону пикирования.
Изогнуть стаб не мог, датчик снмал данные на оси шарнира. Самоход мог быть, на это случай написано «Grasp and hold” чего не делали.
За самокрут 2п должен был дать по рукам КВС.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 18:14
Только для особо одаренных пилотов как Penman, который сидя на диване без проблем бороться с MCAS, но при этом даже не понимает что написано в FCOM повтор

NNC.9 Non-Normal Checklists-Flight Controls 
1 Control column. . . . . . . . . . . . . . . . . Hold firmly 
2 Autopilot (if engaged). . . . . . . . . . . . .Disengage 
Do not re-engage the autopilot. 
Control airplane pitch attitude manually with control column and main electric trim as needed. 

Действия пилотов расписаны по шагам
1...
2...
Далее короткая информация, обратно не включать, пилотировать ручками (Так как отключили и АР и АТ)
Потом идет пункт 3 если ///отключением АР прим. мое/// сняли проблему - квадратики.
И потом пункт 4 если нет, то ...

Мне даже не удивительно, что вы настолько ограниченный, мне удивительно почему это вы с таким желанием на публику демонстрируете.

Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 18:19
Pax-by
Там винт - шарикоподшипник в гайке, ball screw называется.
В нем нет особо самоторможения.
Обычная гайка тоже держит пока не стронешь винт.
BALL-SCREW BASICS
Ball screws are force and motion-transfer devices in the family of power-transmission screws. They operate like conventional power screws but the rolling friction of bearing balls replaces sliding friction. Ball screws consist of a screw, nut, and balls that operate similarly to bearing components.

Переведите из чего состоит "ball screw" и для чего нужны шарики.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 18:20
VSChe 
Кто разбирается, может ли оказаться так, что поток воздуха в случае с МАХом оказывает сильное воздействие на стаб, гораздо более сильное и энергичное, чем в том же NG? 
/////
Отмотайте чуть назад, уже пальцы устали одно и то же печатать про лопухи двигателей как передний дестабилизации.
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 18:25
Kotofanchik
Писали, что там не просто винт гайка, а шариковая винт гайка, с очень низким трением.
Мог ли быть в ней самоход не знаю.
А может те 0.3 градуса на которые стаб опустился примерно за три минуты это результат роста скорости? Руль высоты давил на стаб и изгибал его, а датчик это смог отразить? Хотя если второй пилот пытался в это время крутить колесо, то это могли быть результаты его попыток, колесо крутилось от себя, но не хотело крутиться на себя, пилот прилагал усилия и туда и суда, но в итоге лишь опустил стаб еще.
Не едет эта шариковая гайка сама по себе. Шарики нужны для замены трения скольжения на трение качения для снижения износа. Есть тут инженеры? Пусть поправят, если я не прав.
vasilf
Старожил форума
06.04.2019 18:27
Pax-by
Тогда как он «опускает стаю» при крутом вираже с перегрузкой? Второе предложение DESCRIPTION
https://ic.pics.livejournal.com/den okan/19435444/468555/468555_original.jpg
Ему нужны как минимум roll, pitch, acceleration по трём осям, может быть положение РВ
Ну и? В результате чего MCAS function becomes active? Там все предельно конкретно написано, без излишеств, о которых вы думаете и которых там нет.
vasilf
Старожил форума
06.04.2019 18:29
ivandalavia
Я не про национальность или менталитет экипажа....

Так ведь и я тоже не об этом. Прочтите, что сказал бывший директор Боинг.
Kotofanchik
Старожил форума
06.04.2019 18:31
Учлёт
Не едет эта шариковая гайка сама по себе. Шарики нужны для замены трения скольжения на трение качения для снижения износа. Есть тут инженеры? Пусть поправят, если я не прав.
Почему передача винт гайка необратима? Если усилие прикладывать грубо говоря к винту, то трение растет таким образом, что гайка стопорится этим трением и не может провернуться, если же мы предпримем меры по устранению трения, то ничто не сможет препятствовать тому, что гайка начнет крутиться при давлении на винт. То есть если трение устранить, то передача станет обратимой
Kotofanchik
Старожил форума
06.04.2019 18:31
Учлёт
Не едет эта шариковая гайка сама по себе. Шарики нужны для замены трения скольжения на трение качения для снижения износа. Есть тут инженеры? Пусть поправят, если я не прав.
Почему передача винт гайка необратима? Если усилие прикладывать грубо говоря к винту, то трение растет таким образом, что гайка стопорится этим трением и не может провернуться, если же мы предпримем меры по устранению трения, то ничто не сможет препятствовать тому, что гайка начнет крутиться при давлении на винт. То есть если трение устранить, то передача станет обратимой, а шарики снижают трение.
vasilf
Старожил форума
06.04.2019 18:35
Учлёт
Не едет эта шариковая гайка сама по себе. Шарики нужны для замены трения скольжения на трение качения для снижения износа. Есть тут инженеры? Пусть поправят, если я не прав.
Сама по себе не едет. Но при давлении вместе с вибрацией при небольшом трении немного сместиться может. Угол наклона присутствует и оттого усилие раскладывается на две координаты.
Penman
Старожил форума
06.04.2019 18:36
neustaf
То Penman
Control airplane pitch attitude manually with 
control column and main electric trim as 
needed.
//////

А вот если штурвальной колонкой и кнюпелем увод остановить не удалось" 

Это ваш вольный перевод, цитата говорит несколько о другом, вы в гуугле переводите, сами не перевести не способны, не понять о чем говорит раздел , насколько же вы ограничены. Еще позабыли про первые 2 пункта. В какой компании вы на бобике летали, так для интереса, уж ни в Аэрофлота точно, там немного рассказывают о технике на которой работать придется.



Приведите свой вариант перевода!

Control airplane pitch attitude manually with
control column and main electric trim as
needed.
3 If the runaway stops:

здесь такие черные квадратики, их переводить не пытайтесь!

Продолжение.
Если увод остановить не удалось.

4 If the runaway continues:
STAB TRIM CUTOUT
switches (both) . . . . . . . . . . . . . . . . CUTOUT
If the runaway continues:
Stabilizer
trim wheel. . . . . . . . . . . Grasp and hold
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5 Stabilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trim manually
Kotofanchik
Старожил форума
06.04.2019 18:36
А еще бывает вибрация, которая может даже обычные гайки откручивать, не то что шариковые. Возможно необычно задранный руль высоты мог породить такую вибрацию.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 18:43
Kotofanchik
А еще бывает вибрация, которая может даже обычные гайки откручивать, не то что шариковые. Возможно необычно задранный руль высоты мог породить такую вибрацию.
Что то из области нереального, тот механизм уже более полувека летает на тысячах аэропортах и оказывается гуляет сам по себе, как кошка.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 18:46
Penman
Приведите свой вариант перевода!

Control airplane pitch attitude manually with
control column and main electric trim as
needed.
3 If the runaway stops:

здесь такие черные квадратики, их переводить не пытайтесь!

Продолжение.
Если увод остановить не удалось.

4 If the runaway continues:
STAB TRIM CUTOUT
switches (both) . . . . . . . . . . . . . . . . CUTOUT
If the runaway continues:
Stabilizer
trim wheel. . . . . . . . . . . Grasp and hold
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5 Stabilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trim manually
Что , в 108 раз слился, диванный ас. А так легко со всеми косяками Боинга боролся, экипажи погибшие обвинял, а оказывается даже не понимаешь, что изложено в FCOM, дядю просишь перевести. В какой конторе таких пилотов на Боингах держали?
Penman
Старожил форума
06.04.2019 18:53
neustaf
Что , в 108 раз слился, диванный ас. А так легко со всеми косяками Боинга боролся, экипажи погибшие обвинял, а оказывается даже не понимаешь, что изложено в FCOM, дядю просишь перевести. В какой конторе таких пилотов на Боингах держали?
Так что там с вашим вариантом перевода?
Не осилили и даже гугл не помог?
Зачем же так бездарно съезжать с темы!
Kotofanchik
Старожил форума
06.04.2019 18:53
neustaf
Что то из области нереального, тот механизм уже более полувека летает на тысячах аэропортах и оказывается гуляет сам по себе, как кошка.
Может он не попадал в нужные условия, например когда в нормальных условиях станут сильно отклонять руль высоты на боингах 737?
Вот задрали они руль высоты, воздушный поток начал вызывать вибрацию и гайка пошла сама, причем та же вибрация могла испугать второго пилота при попытках ручного триммирования колесом, он начинал ее руками ощущать и побоялся крутить со всех сил.
БЧ-5
Старожил форума
06.04.2019 18:56
Нойстаф, как же ты достал своим хамством и всезнайством и болтовнёй, ты вообще умеешь слушать собеседников или читать простые документы? Написано же - если ранэвэй стабилайзер продолжается - хватай и держи колесо! Это не означает, что теряй контроль над другими параметрами полёта, как-то высота и скорость!
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 19:08
vasilf
Сама по себе не едет. Но при давлении вместе с вибрацией при небольшом трении немного сместиться может. Угол наклона присутствует и оттого усилие раскладывается на две координаты.
Теоретически да. А практически, какое там может быть смещение? Или согласно новой теории заговора никто ничего не понял, а оба случайно упали из-за этой гайки? Зачем тогда заплатки в софте лепить?
Penman
Старожил форума
06.04.2019 19:10
Аллё, neustaf!

Так за свои слова отвечать будешь?
Вот за эти:
"Это ваш вольный перевод, цитата говорит несколько о другом..."

Я дождусь твоего толкования этой цитаты?

Или ты, подобно китайской петарде, способен только на пшик?
Учлёт
Старожил форума
06.04.2019 19:11
Kotofanchik
А еще бывает вибрация, которая может даже обычные гайки откручивать, не то что шариковые. Возможно необычно задранный руль высоты мог породить такую вибрацию.
Ньюстаф уже ответил :)
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 19:31
Penman
Аллё, neustaf!

Так за свои слова отвечать будешь?
Вот за эти:
"Это ваш вольный перевод, цитата говорит несколько о другом..."

Я дождусь твоего толкования этой цитаты?

Или ты, подобно китайской петарде, способен только на пшик?
Летчик, да успокойся уже, столько раз слился, ужом вертелся, что хвост пружинить как то поздно.

Ваш перевод полный навоз, вы еще сомневаетесь? Как и в том что криво прикрутив новую приблуду к тракторной проводке Бобинг убил сотни людей и оставил весь парк новеньких аэропланов без движения - вы в этом то же сомневаетесь или наконец то дошло?

neustaf
Старожил форума
06.04.2019 19:34
БЧ-5
Нойстаф, как же ты достал своим хамством и всезнайством и болтовнёй, ты вообще умеешь слушать собеседников или читать простые документы? Написано же - если ранэвэй стабилайзер продолжается - хватай и держи колесо! Это не означает, что теряй контроль над другими параметрами полёта, как-то высота и скорость!
О, еще один ас диванный, вы же вроде как из матросиков будете, тоже решили получить людей летать,

Сами сколько раз в реальном полете стаб на уводе ловили и при этом скорости и высоты выдерживали ? Полагаю только ваша природная скромность помешает вам ответ дать.
pil800
Старожил форума
06.04.2019 19:37
neustaf
это легко написать
на практике стабилизатор не снимает усилий с колонки штурвала, если вы сохраняете его положение, это не триммер,
посмотрите на расшифровку перегрузка у них прыгала 0, 5-1, 5,
штурвал все развитие ситуации на себя, значит загружатель формирует тянующие усилия на штурвале, положение стабилизатора его абсолютно не волнуют, с ростом скорости загружатель увеличивает нагрузку на пикирование на штурвал при том же положение колонки.
Напрямую не снимает. Зато отклоненный большим пальцем (руки) в нужном направлении, создаст значительный кабрирующий момент, который в определенный момент времени (не очень долгий) приведет к переходу самолета в устойчивый набор, тем самым избавит PF от необходимости тянуть изо всех сил колонку на себя. Это ли не снятие усилий с колонки? Далее можно и РРД уменьшить плавненько. Переход в набор (осознанно избегаю так нелюбимого понятия тангаж) и уменьшение тяги приведут к падению запредельной скорости (сигнализация о которой была). Тут уже штурвальчиком можно подкорректировать и отрубить оба выключателя. Далее уже колесом не проблема стаб гонять по 1-3 оборота.
Что касается прыжков перегрузки. Перегрузка сама не прыгает. Учитывая, что мкас крутит только на пикирование, получаем попеременную работу мкас-пилот, причем время работы пилотом явно недостаточное для исправления ситуации, а идеальное для раскачки (не той, на которую времени нет).
Понятно, что до окончания расследования выводы делать неправильно. Но невзирая на причины лажания альфа, на все косяки логики мкас, можно сказать, что чудо-квс с 8т.ч. был плохо подготовлен своими летными начальниками по следам индонезов. Ничего нового по сравнению с ними (вроде бы). Самолет должен управляться пилотом (КВСом, экипажем), а здесь его несла нечистая сила.
БЧ-5
Старожил форума
06.04.2019 19:39
На всякий случай оставлю это здесь, пусть люди тренируются переводить простые английские выражения
Memory Item Runaway Stabilizer
http://www.picshare.ru/view/99 ...
http://www.picshare.ru/view/99 ...

Нойстафу
"Сами сколько раз в реальном полете стаб на уводе ловили и при этом скорости и высоты выдерживали ? "
ответ
Так же, как и ты - ни разу.
Penman
Старожил форума
06.04.2019 19:44
neustaf
Летчик, да успокойся уже, столько раз слился, ужом вертелся, что хвост пружинить как то поздно.

Ваш перевод полный навоз, вы еще сомневаетесь? Как и в том что криво прикрутив новую приблуду к тракторной проводке Бобинг убил сотни людей и оставил весь парк новеньких аэропланов без движения - вы в этом то же сомневаетесь или наконец то дошло?

С вами всё понятно - амбициозный тролль.
Вам с этим жить.
neustaf
Старожил форума
06.04.2019 19:52
БЧ-5
На всякий случай оставлю это здесь, пусть люди тренируются переводить простые английские выражения
Memory Item Runaway Stabilizer
http://www.picshare.ru/view/99 ...
http://www.picshare.ru/view/99 ...

Нойстафу
"Сами сколько раз в реальном полете стаб на уводе ловили и при этом скорости и высоты выдерживали ? "
ответ
Так же, как и ты - ни разу.
Поэтому в отличии от вас и от Penmana, не обвиняют погибшие экипажи в том, что в условиях комплексных отказов они не смогли разгадать все шарады, которые предложил им Бобинг и не смогли выдержать скорость и высоту, были другие отказы в реальном полете и осознание того, что делать в полете вовсе не то, что сидеть на диване и рассказывать, что надо было сделать, совсем не то, реальные действия в реальном полете в условиях стресса совсем другое.


На моей памяти такие диванные асы как Пенман, таким образом пытаются подтянуть личную самооценку, так как и сами понимают кем они являются. Те летчики у которых действительно чему было поучиться не языком на диване чего добивались, а своей работой.

Кстати я к ним не отношусь, я от сохи , таких процентов 80.

А вы даже ни разу штурвала в жизни не державшие, советы даете, что надо делать экипажу при уводе стаба. Мягко говоря вы 3, 14мячик (eng).
БЧ-5
Старожил форума
06.04.2019 20:00
Нойстафу

вы 3, 14мячик (eng)

Пиши, пиши, сам себя банить не будешь за суперхамство, а интернет всё стерпит.
Ты слишком рьяно отрабатываешь зарплату от эйрбаса, защищая пайлотов из индонезии и эфиопии, и при этом на другой ветке всячески чморишь наших парней с 85572, навязывая всем мнение об их ППО и "ситуационной неосведомлённости"..
1..686970..9495

← На главную страницу
Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
ОбщийАвторскиеСослуживцыВ прессе

Реклама на сайте Обратная связь

 

Рейтинг@Mail.ru