Целью исследования является разработка и внедрение в процесс проектирования новой методологии, позволяющей закладывать в конструкцию обоснованные производственные отклонения от номинальных размеров детали и параметров режима, обеспечивающие заданные интегральные характеристики изделия в целом.



Нет, ну эта фраза вызывает реальный смех! По факту у нас вся продукция ВПК изготавливается по такому методу, с доводкой до абсурда разумеется.

Что за "робастное промышленное проектирование"? Перевести слабО было? :)
"Надежное промышленное проектирование", или типа того.

P.S. Кто-нибудь "UMRIDA" по-русски буквами читал? :) :/

UMRIDA звучит как Давай дааасвидания :))))