ЧФ – это учение о надежном и эффективном функционировании авиационной системы, в основе которого – гармонизация взаимодействия трех разноприродных компонентов «пилота – воздушного судна и среды» путем учета возможностей и ограничений, присущих пилотам (специалистам) и проявляющихся в профессиональной деятельности, при создании каждого из этих компонентов.

Ваш термин привязан к авиации и не совсем удачный.
Три компоненты – пилот, воздушное судно и среда.
Кто создает эти компоненты:
- пилота зачат в половом акте,
- воздушное судно – создали на заводе.
- среда – существует как сама по себе, так может быть и рукотворной.

Можно так:
ЧФ – это учение о надежном и эффективном функционировании авиационной системы, в основе которого – гармонизация взаимодействия трех разноприродных компонентов «пилота – воздушного судна и среды» путем учета возможностей и ограничений, присущих пилотам (специалистам) и проявляющихся в профессиональной деятельности, при наличии каждого из этих компонентов.

Но и это термин не удачный, т.к. присутствует только ВС, а не более широкое понятие - машины (столкновение ТЗ с самолетом, к примеру может быть виноват водитель), кроме того отсутствует организационная деятельность - «процедуры».
Лучше пользоваться термином ИКАО. Он наиболее полно отражает понятие ЧФ как для авиации, так и для других сфер.

ЧФ – это наука о людях в той обстановке, в которой они живут и трудятся, о их взаимодействии с машинами, процедурами и окружающей обстановкой, а также о взаимодействии людей между собой.

"НИ человек, и НИ фактор"- безграмотность, причем от человека с ученой степенью- это ужасно.

И ни слова о том, что ошибка пилота по сути есть неверная расстановка приоритетов в действиях и не более того...
Увлечённость глубокомысленным обставлением мысли терминами, и последующее объяснение этих терминов с тем же учёным глубокомыслием отдаляют носителей знаний от тех, кому эти знания пытаются преподать и кому они нужны в практической деятельности. К сожалению.

Извините, ученой степенью не обладаю. Не уловил, в чем безграмотность?