Никто ни в чём не виноват! Он сам умер! Все были уверены, что это ложный вызов.

//Акт проверочных мероприятий со стороны Прокуратуры и Росавиации от 26.08.14г. содержит следующие заключения:
- здравпункт...соответствует
- осмотр машины и амбулифта ...подтвердил исправность
- медицинские изделия... в исправном состоянии, //

Классика потому классика, что применима везде и всегда.
- Пуговицы хорошо пришиты?
- Стоят насмерть, не оторвешь!

Интересно, сколько человек в МЗ знают слово resuscitation?

2 п-к Щербинин
Да что там перевод, если бы в нем было дело...
Вот абзац где ложь ложью погоняет:
\\от КВС рейса 831 поступил запрос о вызове «ambulance», что в стандартной фразеологии означает «медицинская помощь», а не «реанимация» (resuscitation).\\

ложь 1) КВС не делал запроса ни об амбулансе ни об реанимации.
от КВС поступил запрос диспам Шарика о срочной посадке в связи с тем, что чел на борту имеет настолько серьезные проблемы со здоровьем, что КВС боицца его не довезти в порт посадки ЖИВЫМ. КВС сообщил диспам, что его паксу нужна СКОРАЯ мед помощь. И чтобы эту медпомощь скорее предоставили, КВС прерывает полет.
Поэтому и весь радиообмен не публикуют. Слишком очевидно всё.

ложь 2) да, амбулансе - не resuscitation. А что же такое амбулансе? вот как её понимают в англоязычном мире :
Ambulance Service provides emergency medical assistance, treatment and transport.
В сообщении от Шариковых пропущено всего одно слово : emergency=СРОЧНАЯ\НЕОТЛОЖНАЯ, а как много это меняет, да?

Зачем изгаляюцца, врут? Честь мундира? Да кого она и..т.
Главное, чтоб не сковырнули из кресла, остацца в нём и продолжать "лечить" и извлекать из этого "лечения" доход.
И ещё. Не надо будоражить народ, что есть в РФ пятак радиусом неск Км, на котором в год проходят миллионы. И там, на этом пятаке, свои понятия о срочности мед помощи и о ее качестве, поэтому будьте готовы - шит хэппнс.

святая невинность. Не реанимация, а скорая помощь. Процедурами не предусмотрено, все в наличии и работает, случайный врач виноват, испанцы не так сказали. МАШ в белом.

В соответствии с актом проверки Росздравнадзора надзора от 27 августа 2014 года: оснащение Медицинского пункта ОАО «МАШ» полностью соответствует требованиям приказа Минтранса РФ от 27.03.2012г. №81 «Об утверждении требований к здравпункту аэровокзала гражданской авиации»; нарушений нормативно-правовых актов, регламентирующих оказание медицинской помощи, не выявлено.

А причем здесь Росздравнадзор?
За медицинское обеспечение полётов ведёт надзор Ространснадзор.
Они-то хоть раз проверяли медицинское обеспечение полётов в АП Шереметьево?

Международный аэропорт "Шереметьево", руководствуясь принципами гласности, объективности и ответственности.....

Как написал Андрей Малахов в Твиттере..., пресс служба а/п ШРМ угрожала ему увольнением, если он поднимет этот случай в программе "Пусть говорят".

Оказывается пресс-служба Шереметьево является работодателем Малахова?