Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские
[правила] [список форумов]

Рубрика: Разное

Brush up your ENGLISH!! Help to all who wish to know!

 ↓ ВНИЗ

 Публикация комментариев невозможна, т.к. Авторский форум "на каникулах". 
Mila Love форум
Старожил форума
11.05.2009 23:55
2Romeo
Aren't we a bit nasty re: KOT.;-)))
Mila Love форум
Старожил форума
11.05.2009 23:59
Having said the above, I am still wondering if he should have been out in SOHO at 3am???
Probably, not...
So what about turbulance, then?
KOT
Старожил форума
11.05.2009 23:59
Mila Love | форум автора сообщения

Just remember...green light and "No,thanks!"
11/05/2009 [23:54:12]

yeah yeah... yellow at the front, brown at the back.... :)
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:00
Mila Love | форум автора сообщения

Having said the above, I am still wondering if he should have been out in SOHO at 3am???
Probably, not...

---------
...spent there whole night hanging around...going from one place to another...
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:02
I thought that you've gone...
yeah yeah... yellow at the front, brown at the back.... :)
**********************
What's this...???Didn't get that one...
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 00:02
Mila, it were just a jokes, nothing more. I think he understood it.
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:06
2Romeo
Here we are again...
it were just a jokes, nothing more.

***************************
Those were just jokes...
They were just jokes
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:12
Mila Love | форум автора сообщения

I thought that you've gone...
yeah yeah... yellow at the front, brown at the back.... :)
**********************
What's this...???Didn't get that one...
12/05/2009 [00:02:15]

whatever :)
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:19
It's not fair...
I need to know for sure...
"yellow at the front, brown at the back...."??????????????

By the way where are the other people??
Xolodenko...FORTUNE TELLER

Oldnavy...
NN..
Paul....
MSL...
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:21
...I'll leave you puzzled, he he he... I'm sure guys would know
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:25
2 KOT
If you don't crack in 5 minutes.....I would ban you;-))))
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:28

KOT....you've got 3 minutes more...
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:29
COUNTDOWN...2 mins
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:31
alright alright... I'll give a guess, deal?
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:31
a deal!
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 00:33
Thanks for correction, Mila.

And.. maybe most of them are already sleeping? For example, now it's 00:27 in Moscow and 02:27 in Ekaterinburg or Novosibirsk:) Maybe, too late for them?

KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:33
I would say... this is a little noughty rule for a lonely male person...
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:43
right... I guess, you give up...the answer is - "dirty undercrackers" :)))
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 00:45
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 00:46
2KOT
this is a little noughty rule for a lonely male person...
*************************************
Right, guys!
You, Kot and Romeo work it out, please...Lets call it "Gents' rules"....
I would join the sleeping lot then...
just found
"Sleep is the natural state of bodily rest observed in humans and other animals":-)))))
Do hope to see you some time 2morrow...
Bye for now
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:47
sweet dreams :)
KOT
Старожил форума
12.05.2009 00:50
Romeo

Mila

http://www.amiright.com/parody ...
12/05/2009 [00:45:18]

crapolla! didn't know that song! :))))
MSL
Старожил форума
12.05.2009 01:10
Sorry friends. I had to get out for a while. Hope you enjoyed your time. See you.
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 01:15
Bye Mila. See U soon.

All rules were meant to be broken :)

See U soon.
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 01:15
Bye Mila.

All rules were meant to be broken :)

See U soon.
xolodenko форум
Старожил форума
12.05.2009 09:53
Очень актуальное упражнение:

Как бы вы сказали "отключение горячей воды" на англ.? Варианты должны учитывать всю гамму чувств и передавать образ жизни жертв отключения.
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 10:08
xolodenko
Hi
Would you be so kind as to provide a little be more re:feelings, emotions etc...to grasp the whole idea?
THANKS, See you later.
xolodenko форум
Старожил форума
12.05.2009 10:42
Mila Love, this is what makes us different, Mila :(
A person living in Russia would have never asked for any clarifications because "отключение горячей воды" is an integral part of his life in summer which goes together with "жара-духота-в-метро" and "гопники под окнами" :(
Дворник
Старожил форума
12.05.2009 12:04
Hi for everybody. Just came to say hello and show that this place isn't empty. I mean i was out for long time but now back. Too much attention got paid to my person, isn't it? :)
Дворник
Старожил форума
12.05.2009 12:19
and... looking back in matters you've told about, i mean British girls and their style - i guess you haven't seen japanise girls how they looks like! There is really terrific style of fashion, it is.
MSL
Старожил форума
12.05.2009 12:38
Как бы вы сказали "отключение горячей воды" на англ.? Варианты должны учитывать всю гамму чувств и передавать образ жизни жертв отключения.
--------
Maybe: Hot water shit down?
xolodenko форум
Старожил форума
12.05.2009 12:53
MSL, was it a typo or did you really mean that? :)
Anyways, it does feel shit
MSL
Старожил форума
12.05.2009 13:03
2 xolodenko
You asked to express the feelings, I tried to do that ;)
KOT
Старожил форума
12.05.2009 14:51
Дворник

and... looking back in matters you've told about, i mean British girls and their style - i guess you haven't seen japanise girls how they looks like! There is really terrific style of fashion, it is.
12/05/2009 [12:19:29]
----------

Japaneese?? holy crap... they're all similar... no fun whatsoever...
Дворник
Старожил форума
12.05.2009 15:09
Similar? You mean that they like British'es are? Then, I'd say that the Great Britain is in big trouble. I've got a chance to have a look at how japanise girls looks like... it's unbelivable "holy crap" :) Have anybody seen some manga cartoons? I mean those japanise cartoon movies, "sailor Moon" and anything.. so, that was great impression for me to descover that all those cartoons just a copy how REAL jap people looks like. Picture that: a girl, wered in black leggens, hight troophy boots, short colorfull pleated skirt in "huge roses", acid blouse and blue denim jacket on top of all. Cool, uh? And this Bugaboo is walking in the subway in mood like she is goddamn' Mrs. Perfect! As one of my friend said (he is japanese too, but europeanized one, "every japanise has his own fashion")... may be it has, and it's a kinda of fashion, but it looks shitty... Or long boots, you know, like of Julia Roberts in the movie of "the beauty" without high heels, made of pigg's leather and weared with white formal jacket, but crumpled one... wow... i was really impressed. so, as the resume, our russian girls are guru in style matters, they really are. We should enjoy them!
Дворник
Старожил форума
12.05.2009 15:16
I had a chance... and japaneese ... and weared.. and... dammn, too much mistakes here i see now. Please, beg me a pardon. Let's decline all of those on my overimpression of those japaneeses. Sorry.
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 20:59
Hi guys!!
I can see that no progress has been made re: scheduled hot water damn swith off!
which is an integral part in people's daily routine, scheduled for the hottest season of the year to plunge millions of Russian citizens in dirt, sweat and stuff and sadly enough do not have their personal boiler...I would call it rather Russian way of life in summer time;-((((
What makes it sarcastic that water swith off is being planned!!!!
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 21:04
2 ДВОРНИК
Well, I am pretty clear now re: your disregard of Japanese girls, rather emotinal paragraph...
And, yes you are well right-there are far too many mistakes...I don'e think that I am going to waste my time and go through it with my red pen...
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 21:06
VOC
гопники под окнами-????
MSL
Старожил форума
12.05.2009 21:11
2 Mila
Hi!
A bit of correction: switch off, if you please.
But I used another word if you've noticed :)
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 21:12
Hell every1.

Huh, "гопники под окнами" - it's powerful! :) I don't know what to say )))

Romeo
Старожил форума
12.05.2009 21:13
Oh, "hello" of course, not "hell" :) Sorry))
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 21:16
2MSL
Yes, you right...a bit mean but right;-(((((
Yes,I've noticed,very clever!!!... my interpretation is a bit long and probably boring..wondering, if I could shrink it somehow...
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 21:21
2Romeo
Hi and nice to see you
"гопники под окнами" - it's powerful! :)
***********************************
Let me put it the other way...are they better or worse than Japanese or British girls?
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 21:31
Oh, of course, they're much worse :) but..why U've asked this question? :) I've never seen the Japanese girls, just Chinese :) (if U mean Asians, of course:)
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 21:33
...а вот "русских гопников" я видел)) в отличие от японских девчонок.
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 22:01
Romeo
According to you "гопники" are much worse than Oriental girls...I see
What about "гопники" and mosquitoes, then...
Romeo
Старожил форума
12.05.2009 22:28
Mila, am I wrong? :) Or maybe I've told something nasty or vulgar? :(

===========

По поводу "гопников". Вообще, это слово ("гопник") не представляется возможным корректно перевести на английский язык. Оно ведь пошло от выражения "гоп-стоп" (уличный грабеж). Мне вот очень интересно, как это могло бы быть переведено на английский язык (с сохранением смысла и значения) :)

===========

Romeo
Старожил форума
12.05.2009 22:31
Кстати, за аббревиатурой GOP скрывается Grand Old Party - одно из названий республиканской партии США :)
Mila Love форум
Старожил форума
12.05.2009 22:32
Дык,,,Ромео , вот именно на это я намекаю:-))))
What is the English for????
1..131415..9596

Комментирование этой темы отключено



 

 

 

 

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru