Хотелось бы чтобы переводом занимались люди имеющие хотя бы приблизительное представление об авиации.
"характеристикам 10-ступенчатого компрессора, имеющего степень повышения давления равную 22,... "
- речь итдёт о всём компрессоре? или тлько КВД? КНД у CFM традиционно называется "booster"
"Двигатель Leap-X является единственным двигателем для самолета Comac C919..."
- COMAC не закрывл дверей перед носом P&W и не отказывался от двигателя GTF. Просто сегодня вопрос с двигателем от CFM для С-919 решён. Но это не значит что в будущем заказчик не сможет комплектовать С-919 двигателем P&W.