Честно говоря порожает вольность трактования при переводе.
"Wawerider" - это просто название данного летательного аппарата. При вольном переводе "волнолёт" - вдруг становится классом летательных аппаратов.
140 секунд - рассчётное время первого полёта. Которое не было достигнуто по невыясненной причине потери контроля и последующего разрушения летательного аппарата.